Переклад тексту пісні Behind That Locked Door - George Harrison

Behind That Locked Door - George Harrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Behind That Locked Door, виконавця - George Harrison.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

Behind That Locked Door

(оригінал)
Why are you still crying?
Your pain is now through
Please forget those teardrops
Let me take them from you
The love you are blessed with
This world’s waiting for
So let out your heart, please, please
From behind that locked door
It’s time we start smiling
What else should we do?
With only this short time
I’m gonna be here with you
And the tales you have taught me
From the things that you saw
Makes me want out your heart, please, please
From behind that locked door
And if ever my love goes
If I’m rich or I’m poor
Please let out my heart, please, please
From behind that locked door
From behind that locked door
(переклад)
Чому ти досі плачеш?
Ваш біль зараз минув
Будь ласка, забудьте ці сльози
Дозвольте мені забрати їх у вас
Любов, якою ти благословенний
Цей світ чекає
Тож випустіть своє серце, будь ласка, будь ласка
З-за замкнених дверей
Пора нам починати посміхатися
Що ще нам робити?
Лише за цей короткий час
Я буду тут з тобою
І казки, яким ти мене навчив
Від речей, які ви бачили
Змушує мене вибрати ваше серце, будь ласка, будь ласка
З-за замкнених дверей
І якщо колись моя любов піде
Якщо я багатий чи бідний
Будь ласка, відпустіть моє серце, будь ласка, будь ласка
З-за замкнених дверей
З-за замкнених дверей
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got My Mind Set On You 1987
Run Of The Mill 2013
While My Guitar Gently Weeps ft. George Harrison, n/a 2010
I Live For You 2013
Cloud Nine 1987
Blow Away 1979
This Is Love 1987
Fish On The Sand 1987
Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) 2013
Cheer Down 2008
If Not For You 2013
Isn't It A Pity 2013
When We Was Fab 1987
Give Me Love (Give Me Peace On Earth) 1973
Here Comes The Moon 1979
Bangla Desh 1973
All Things Must Pass 2013
Beware Of Darkness 2013
Art Of Dying 2013
Someplace Else 1987

Тексти пісень виконавця: George Harrison

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Ella Usó Mi Cabeza Como un Revólver ft. Los Ángeles Azules, Cucho Parisi 2014
My Sound 2014
Doin Me ft. Nipsey Hussle 2015
Sweet Jane 2022
В режиме ожидания 2022
$1 One Vote! 2023
Lost Flights 2021