Переклад тексту пісні Be Here Now - George Harrison

Be Here Now - George Harrison
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be Here Now, виконавця - George Harrison.
Дата випуску: 29.05.1973
Мова пісні: Англійська

Be Here Now

(оригінал)
Remember, Now, Be Here Now
As it’s not like it was before.
The past, was, Be Here Now
As it’s not like it was before … it was
Why try to live a life,
that isn’t real … no how
A mind, that wants to wander, 'round a corner,
is an un-wise mind
Now, Is, Be Here Now
and it’s not what it was before,
Remember, Now, Be Here Now
as it’s not like it was before … it was
(переклад)
Пам’ятайте, зараз, будьте тут зараз
Як це не так як раніше.
Минуле було "Будь тут зараз".
Оскільки це не так, як було раніше… так було
Навіщо намагатися прожити життя,
це не реально… ні як
Розум, який хоче блукати за рогом,
є немудрим розумом
Зараз, є, будь тут зараз
і це не те, що було раніше,
Пам’ятайте, зараз, будьте тут зараз
як це не так, як було раніше… так було
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Got My Mind Set On You 1987
Run Of The Mill 2013
While My Guitar Gently Weeps ft. George Harrison, n/a 2010
I Live For You 2013
Cloud Nine 1987
Blow Away 1979
This Is Love 1987
Fish On The Sand 1987
Ballad Of Sir Frankie Crisp (Let It Roll) 2013
Cheer Down 2008
If Not For You 2013
Isn't It A Pity 2013
When We Was Fab 1987
Give Me Love (Give Me Peace On Earth) 1973
Here Comes The Moon 1979
Bangla Desh 1973
All Things Must Pass 2013
Beware Of Darkness 2013
Art Of Dying 2013
Someplace Else 1987

Тексти пісень виконавця: George Harrison

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Red, White, Blue 2015
El Poeta 2019
Арман 2007