Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take You Out, виконавця - George Benson. Дата випуску: 31.12.2003
Мова пісні: Англійська
Take You Out(оригінал) |
| Yeah, yeah |
| Here it is She caught me by surprised I must say |
| Cause I never had seen such a pretty face |
| With such a warm and beautiful smile |
| It wasn’t hard for me to notice her style |
| I was fascinated surely |
| She took my heart and held it for me I wouldn’t let her get away |
| Not until she heard me say |
| Excuse me miss |
| But what’s your name? |
| Where are you from and can I come? |
| And possibly can I take you out tonight? |
| To a movie, to the park |
| I’ll have you home before it’s dark |
| So let me know, can I take you out tonight? |
| Don’t care if I get rejected |
| At least then I won’t regret it Regret the fact I missed the chance for romance |
| At least I’ll walk away knowing |
| I tried my best and I’m going |
| Cause at least she heard me say |
| I’m going on with my day |
| Cause at least she heard me say |
| Excuse me miss |
| But what’s your name? |
| Where are you from and can I come? |
| And possibly can I take you out tonight? |
| To a movie, to the park |
| I’ll have you home before it’s dark |
| So let me know, can I take you out tonight? |
| Huh, that’s why I had to come over |
| And introduce myself to you |
| Cause you never know where you’re gonna find love |
| And hopefully I found it in you, yeah |
| Excuse me miss |
| But what’s your name? |
| Where are you from and can I come? |
| And possibly can I take you out tonight? |
| To a movie, to the park |
| I’ll have you home before it’s dark |
| So let me know, can I take you out tonight? |
| (переклад) |
| Так Так |
| Ось вона застала мене з здивуванням, я мушу сказати |
| Бо я ніколи не бачив такого гарного обличчя |
| З такою теплою та гарною посмішкою |
| Мені було неважко помітити її стиль |
| Я, безперечно, був зачарований |
| Вона взяла моє серце і притримала його для мене, я не дозволю їй піти |
| Поки вона не почула мене |
| Вибачте, міс |
| Але як тебе звати? |
| Звідки ви і чи можу я приїхати? |
| І, можливо, я можу вивести вас сьогодні ввечері? |
| У кіно, у парк |
| Я заведу вас додому, поки не стемніло |
| Тож дайте мені знати, чи можу я вивести вас сьогодні ввечері? |
| Не хвилюйтеся, якщо мені відхилять |
| Принаймні, тоді я не пошкодую про це. Шкода про те, що я упустив шанс на романтику |
| Принаймні я піду, знаючи |
| Я намагався з усіх сил і збираюся |
| Бо принаймні вона почула, що я сказав |
| Я продовжую свій день |
| Бо принаймні вона почула, що я сказав |
| Вибачте, міс |
| Але як тебе звати? |
| Звідки ви і чи можу я приїхати? |
| І, можливо, я можу вивести вас сьогодні ввечері? |
| У кіно, у парк |
| Я заведу вас додому, поки не стемніло |
| Тож дайте мені знати, чи можу я вивести вас сьогодні ввечері? |
| Га, саме тому мені довелося прийти |
| І представитися вам |
| Бо ніколи не знаєш, де знайдеш кохання |
| І, сподіваюся, я знайшов це у вас, так |
| Вибачте, міс |
| Але як тебе звати? |
| Звідки ви і чи можу я приїхати? |
| І, можливо, я можу вивести вас сьогодні ввечері? |
| У кіно, у парк |
| Я заведу вас додому, поки не стемніло |
| Тож дайте мені знати, чи можу я вивести вас сьогодні ввечері? |