Переклад тексту пісні Starting All Over - George Benson

Starting All Over (оригінал)

Remember
Not so long ago
We had forever
Remember when
Everywhere we’d go
Always together
For a while you were alone
There was no one home
Waiting for me
When our love was going strong
Something came along
And told you to leave
Starting all over
Starting all over
Now we’re back where we belong
Without yesterday
Starting all over
Starting all over
Now we’ll never be alone
And our love will never go away
Remember
The dream we used to share
Kept us together
Remember when
We used to climb the stairs
Into forever
Hey but something went so wrong
Something came along
And took you away
Just erase it from your mind
Another place in time
It’s just yesterday
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’re back where we belong
Without yesterday
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’ll never be alone
And our love is coming home to stay
Where in the world did you go
There must be a way
To find everything that we have
To bring it on back to where we were
Running away we’ll never find the answer
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’re back where we belong
Without yesterday
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’ll never be alone
And our love will never go
(Starting all over)
Now we’re back where we belong
The past has been and gone
(Starting all over)
What could be so wrong
In starting all over
Starting all over

Starting All Over (переклад)

Пам'ятайте
Не так давно
Ми були назавжди
Пам'ятаю, коли
Куди б ми не пішли
Завжди разом
Якийсь час ви були самі
Вдома нікого не було
Чекає на мене
Коли наша любов була міцною
Щось прийшло
І сказав вам піти
Починати все спочатку
Починати все спочатку
Тепер ми повернулися туди, де ми належимо
Без вчорашнього
Починати все спочатку
Починати все спочатку
Тепер ми ніколи не будемо на самоті
І наша любов ніколи не зникне
Пам'ятайте
Мрія, якою ми раніше ділилися
Тримає нас разом
Пам'ятаю, коли
Раніше ми піднімалися по сходах
Назавжди
Привіт, але щось пішло не так
Щось прийшло
І забрав тебе
Просто зітріть це зі свого розуму
Інше місце в часі
Це тільки вчора
Починати все спочатку (Наша любов триватиме)
Починати все спочатку (цього разу)
Тепер ми повернулися туди, де ми належимо
Без вчорашнього
Починати все спочатку (Наша любов триватиме)
Починати все спочатку (цього разу)
Тепер ми ніколи не будемо на самоті
І наша любов приходить додому, щоб залишитися
Куди в світі ви пішли
Має бути шлях
Щоб знайти все, що в нас
Щоб повернути його туди, де ми були
Тікаючи, ми ніколи не знайдемо відповіді
Починати все спочатку (Наша любов триватиме)
Починати все спочатку (цього разу)
Тепер ми повернулися туди, де ми належимо
Без вчорашнього
Починати все спочатку (Наша любов триватиме)
Починати все спочатку (цього разу)
Тепер ми ніколи не будемо на самоті
І наша любов ніколи не зникне
(Починати все спочатку)
Тепер ми повернулися туди, де ми належимо
Минуле було і минуло
(Починати все спочатку)
Що може бути таким не так
Починати все спочатку
Починати все спочатку