| Someday We’ll All Be Free (оригінал) | Someday We’ll All Be Free (переклад) |
|---|---|
| Hang on to the world as it spins around | Тримайте світ, як він крутиться |
| Just don’t let the spin get you down | Просто не дозволяйте обертанню збити вас |
| Things are moving fast | Справи розвиваються швидко |
| Hold on tight and you will last | Тримайся міцно, і ти витримаєш |
| Keep your self respect, your manly pride | Зберігайте свою самоповагу, свою чоловічу гордість |
| Get yourself in gear, keep your stride | Одягніться, тримайтеся |
| Never mind your fears | Не зважайте на свої страхи |
| Brighter days will soon be here | Світлі дні скоро настануть |
| Take it from me, someday we’ll all be free | Візьми це від мене, колись ми всі станемо вільними |
| Take it from me, someday we’ll all be free | Візьми це від мене, колись ми всі станемо вільними |
| We’ll all be free, we’ll all be free | Ми всі будемо вільні, ми всі будемо вільні |
| We’ll all be free, don’t you know? | Ми всі будемо вільні, ви не знаєте? |
| Listen to me when I tell you, baby | Послухай мене, коли я скажу тобі, дитино |
| We’ll all be free | Ми всі будемо вільні |
| Keep on walkin' tall, hold your head up high | Продовжуйте йти високо, високо підніміть голову |
| Lay your dreams right up to the sky | Покладіть свої мрії до неба |
| Sing your brave song | Заспівай свою сміливу пісню |
| And you’ll keep goin', goin' on | І ти будеш йти, продовжувати |
| Take it from me, someday we’ll all be free | Візьми це від мене, колись ми всі станемо вільними |
| Just wait and see someday we’ll all be free | Просто зачекайте і побачите, що колись ми всі станемо вільними |
| Take it from me, someday we’ll all be free | Візьми це від мене, колись ми всі станемо вільними |
| We’ll all be free, gonna be let free, baby | Ми всі будемо вільні, будемо вільні, дитино |
| Gonna be free, you and me, me and you | Будем вільні, ти і я, я і ти |
| We’re all gonna be free, we’re all gonna be free | Ми всі будемо вільні, ми всі будемо вільні |
| Baby, don’t you know | Дитина, ти не знаєш |
| That this is what we’ve been waiting for? | Це те, чого ми чекали? |
| Gonna be free | Буду вільним |
Переклад тексту пісні Someday We’ll All Be Free - George Benson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday We’ll All Be Free , виконавця -George Benson
Пісня з альбому Songs and Stories
у жанріДжаз
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуConcord
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 1980 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1980 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 1985 | |
| 2001 | |
| 1980 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 1983 | |
| 2005 | |
| 1980 | |
| 2001 |