Переклад тексту пісні Love Will Come Again - George Benson

Love Will Come Again (оригінал)

Love will come again
It will capture what you’ve liked before
Love will come again
Love once more
Love will come again
(It shows what you want)
It will spill into your heart and soul
Love will come again
Wait and see
Oh no!
It’s not over
You’ve got to try
Just try to remember
How it used to be
Cause I know
Love will come again (Yeah)
It will capture what you liked before
Love will come again
(Love will come again)
Love once more
Love will come again
(It shows what you want)
It will spill into your heart and soul
Love will come again
Wait and see
I’m here
When you want me
Just somebody cares
All yours when you’re ready
When your heart is healed
Back in the past
Love too much in strove
Forget what has pass you by
Love will come again
(Love won’t pass you by)
Oh oh oh!
(Just you want and see)
Uh uh uh!
(Love won’t pass ya)
Love won’t pass you by
(Just wait and see)
Just wait and see
(Love will come again)
(Will you be?)
No, it won’t pass you by
(Love won’t pass it by)
(Let it be)
Love just won’t go
(Love will come again)
(Will you see?)
Still and you want
(Love will come again)
(Wait and see)
Wait and see
Love will come again
(It shows what you want)
It will spill into your heart and soul
Love will come again
Wait and see
Love will come again
(It shows what you want)
It will spill into your heart and soul
Love will come again
Wait and see

(переклад)

Кохання прийде знову
Він зафіксує те, що вам подобалося раніше
Кохання прийде знову
Люби ще раз
Кохання прийде знову
(Він показує, що ви хочете)
Воно проллється у ваше серце та душу
Кохання прийде знову
Зажди і побачиш
О ні!
Це ще не кінець
Ви повинні спробувати
Просто спробуйте запам’ятати
Як це було раніше
Тому що я знаю
Любов прийде знову (Так)
Він зафіксує те, що вам подобалося раніше
Кохання прийде знову
(Кохання прийде знову)
Люби ще раз
Кохання прийде знову
(Він показує, що ви хочете)
Воно проллється у ваше серце та душу
Кохання прийде знову
Зажди і побачиш
Я тут
Коли ти хочеш мене
Просто хтось дбає
Все ваше, коли ви будете готові
Коли твоє серце зцілено
Назад у минуле
Занадто багато кохання
Забудьте те, що пройшло повз вас
Кохання прийде знову
(Любов не пройде повз тебе)
Ой ой ой!
(Тільки хочеш і бачиш)
Ух ух!
(Любов тебе не пройде)
Любов не пройде повз вас
(Почекай і побачиш)
Просто почекайте і побачите
(Кохання прийде знову)
(Ти будеш?)
Ні, це не пройде повз вас
(Любов не пройде повз)
(Нехай так буде)
Любов просто не пройде
(Кохання прийде знову)
(Ви побачите?)
Ще й ти хочеш
(Кохання прийде знову)
(Зажди і побачиш)
Зажди і побачиш
Кохання прийде знову
(Він показує, що ви хочете)
Воно проллється у ваше серце та душу
Кохання прийде знову
Зажди і побачиш
Кохання прийде знову
(Він показує, що ви хочете)
Воно проллється у ваше серце та душу
Кохання прийде знову
Зажди і побачиш