| Love Is Here Tonight (оригінал) | Love Is Here Tonight (переклад) |
|---|---|
| Yesterday | Вчора |
| Can desappear | Може зникнути |
| Now love is here tonight | Тепер любов тут сьогодні ввечері |
| We brush away | Ми змахуємо |
| Tomorrow’s tears | Завтрашні сльози |
| 'Cause love is here, tonight | Тому що любов тут, сьогодні ввечері |
| Leave a light | Залиште світло |
| And unlock the door | І відімкнути двері |
| Gotta welcome it right once more | Треба вітати це ще раз |
| We’ve been so desperate for | Ми так відчайдушно прагнули |
| Something so right to fill up | Щось таке правильне заповнити |
| Tonight, inside | Сьогодні ввечері всередині |
| But now it’s clear | Але тепер зрозуміло |
| That love is here, tonight | Ця любов тут, сьогодні ввечері |
| Well, thing is not so right | Що ж, справа не так правильна |
| With you so oh oh near oh | З тобою так о о о поруч о |
| Love is hear, tonight | Кохання чути, сьогодні ввечері |
| And it’s stronger, for an only feeling | І це сильніше, для єдиного відчуття |
| Such a powerfull bond we’re sealing | Такий потужний зв’язок ми запечатуємо |
| We gonna just hold tight | Ми просто тримаємось міцно |
| With all of our might | З усіх сил |
| 'Cause love is here tonight | Тому що сьогодні ввечері кохання тут |
| Tonight, tonight, tonoght | Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні |
| Oh love is here, tonight | О, любов тут, сьогодні ввечері |
| And it’s stronger, for an only feeling | І це сильніше, для єдиного відчуття |
| Such a powerfull bond we’re sealing | Такий потужний зв’язок ми запечатуємо |
| We gonna hold it tight | Ми тримаємо це міцно |
| With all of our might | З усіх сил |
| Because love is here tonight | Тому що любов тут сьогодні ввечері |
| Tonight, tonight, tonight | Сьогодні ввечері, сьогодні ввечері |
| Love is here, tonight | Кохання тут, сьогодні ввечері |
| Love is here tonight | Кохання тут сьогодні ввечері |
| Tonight, night, tonight | Сьогодні ввечері, вночі, сьогодні ввечері |
| Love, love is here tonight | Любов, любов тут сьогодні ввечері |
| Love, love is here tonight | Любов, любов тут сьогодні ввечері |
| Love, love is here tonight | Любов, любов тут сьогодні ввечері |
| Oh girl | О, дівчино |
| Love, love is here tonight | Любов, любов тут сьогодні ввечері |
Переклад тексту пісні Love Is Here Tonight - George Benson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Is Here Tonight , виконавця -George Benson
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1985
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1985 | |
| 2018 | |
| 2000 | |
| 1980 | |
| 1995 | |
| 1997 | |
| 1995 | |
| 1980 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 1985 | |
| 2001 | |
| 1980 | |
| 2009 | |
| 2005 | |
| 2002 | |
| 1983 | |
| 2005 | |
| 1980 | |
| 2001 |