Переклад тексту пісні Hold Me - George Benson

Hold Me - George Benson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hold Me , виконавця -George Benson
У жанрі:Поп
Дата випуску:14.01.1985
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Hold Me (оригінал)Hold Me (переклад)
When the picture tells it all Коли зображення розповідає все
There’s no need for trying or pretending Немає потреби намагатися чи прикидатися
You whip your suitcase in the hall Ви шмагаєте свою валізу в залі
It’s not a time for lying, no more crying Зараз не час брехати, більше не плакати
I gave up what I may never see.Я відмовився від того, чого ніколи не побачу.
return to me поверніться до мене
Hold me, like you used to do before Тримай мене, як раніше
Let me wrap my arms around you baby Дозволь мені обійняти тебе, дитинко
You told me that you’d never leave no more Ти сказав мені, що більше ніколи не підеш
So I wrap my life around you Тому я обгортаю своє життя навколо вас
Before the pleasure turns to shame Перш ніж задоволення перетвориться на сором
It’s a time for leaving not deceiving Настав час піти, а не обманювати
And, though a promise has been made І хоча обіцянка була дана
I would never hold you from what you need to do Я ніколи б не завадила тобі робити те, що тобі потрібно робити
You keep the years but the moments I’ll keep near forever dear Ти зберігаєш роки, але ті моменти, які я буду вічно тримати поруч
Hold me, like you used to do before Тримай мене, як раніше
Let me wrap my arms around you baby Дозволь мені обійняти тебе, дитинко
You told me that you’d never leave no more Ти сказав мені, що більше ніколи не підеш
So I wrap my life around you Тому я обгортаю своє життя навколо вас
.I gave her heart that I may never see return to me. .Я віддав її серце, яке ніколи не повернеться до мене.
Hold me, like you used to do before Тримай мене, як раніше
Let me wrap my arms around you baby Дозволь мені обійняти тебе, дитинко
You told me that you’d never leave no more Ти сказав мені, що більше ніколи не підеш
So I wrap my life around you Тому я обгортаю своє життя навколо вас
The passage of years Перебіг років
My song you might hear Моя пісня, яку ви можете почути
In some caught-up and lonely café У якомусь наздогнаному та самотньому кафе
And wonder could it ever be. І дивно, чи може це колись бути.
That good again? Знову так добре?
Guess we’ll never know (We'll never know) Здається, ми ніколи не дізнаємося (Ми ніколи не дізнаємося)
Hold me, like you used to do before Тримай мене, як раніше
Let me wrap my arms around you baby Дозволь мені обійняти тебе, дитинко
You told me that you’d never leave no more Ти сказав мені, що більше ніколи не підеш
So I wrap my life around youТому я обгортаю своє життя навколо вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: