Переклад тексту пісні Happy The Man - Genesis, Phil Collins, Peter Gabriel

Happy The Man (оригінал)

Released as a single, 1972. produced by genesis/john anthony.
Happy the man — he lives a simple life
He doesnt have much — it doesnt worry him
Where you go — where?
Yeah, yeah, yeah, nowhere
Like a nun with a gun — Im wonderful fun
Laughing all through — just watching you
Seems a very stupid game…
But I dont care
Happy the man — he doesnt buzz around
Nothing he wants — any more than anything
Where you go — where?
Yeah, yeah, yeah, nowhere
Like a fool in the pool — Im incredibly cool
With a grin on my chin — Im certain to win
Someone says hes jesus christ — but I dont care
He is a good man…

Happy The Man (переклад)

Випущений як сингл, 1972 року. Продюсером Genesis/John Anthony.
Щаслива людина — він живе простим життям
У нього багато — це його не хвилює
Куди ви йдете — куди?
Так, так, так, ніде
Як черниця з пістолетом — я чудово весело
Сміюся до кінця — просто спостерігаю за вами
Здається дуже дурною грою…
Але мені байдуже
Щасливий чоловік — він не гуде
Нічого, чого він бажає — більше всього
Куди ви йдете — куди?
Так, так, так, ніде
Як дурень у басейні — я неймовірно крутий
З усмішкою на підборідді — я впевнений, що переможу
Хтось каже, що він Ісус Христос, але мені байдуже
Він хороша людина…