Переклад тексту пісні Wildlife Sculpture - Generationals

Wildlife Sculpture (оригінал)

The first time tunnel vision sets in
Beware the signs of hyperventilation
Beware the dangers of living alone
Be sure to hide scars from future generations
Don’t let your old friends overestimate your demise
You can’t miss it when you look in their eyes
Don’t be your own, don’t be your own (it's all the same)
We don’t scissor, we don’t separate
The second time I was making up for past mistakes
And I said, 'Next time, put me on the good side'
we could be riding the brakes
And I suggest I’m giving all I could hide
I see the way they come when you call
Our backs are not against the wall
Don’t be your own, don’t be your own (it's all the same)
We don’t scissor, we don’t separate
Don’t be your own, don’t be your own…

Wildlife Sculpture (переклад)

Вперше з’являється тунельне бачення
Остерігайтеся ознак гіпервентиляції
Остерігайтеся небезпек жити на самоті
Обов’язково приховайте шрами від майбутніх поколінь
Не дозволяйте своїм старим друзям переоцінювати вашу смерть
Ви не можете пропустити це, якщо подивитеся в їхні очі
Не будь своїм, не будь своїм (все одно)
Ми не ножиці, ми не роз’єднуємо
Другий раз я виправляв минулі помилки
І я сказав: "Наступного разу поставте мене з доброго боку"
ми могли б їздити на гальмах
І я пропоную віддати все, що міг приховати
Я бачу, як вони приходять, коли ти дзвониш
Наші спини не до стіни
Не будь своїм, не будь своїм (все одно)
Ми не ножиці, ми не роз’єднуємо
Не будь своїм, не будь своїм…