Переклад тексту пісні Living In Sin - Gene Simmons

Living In Sin - Gene Simmons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living In Sin, виконавця - Gene Simmons. Пісня з альбому Kiss - Best Of Solo Albums, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 31.08.1979
Лейбл звукозапису: A Mercury Records release;
Мова пісні: Англійська

Living In Sin

(оригінал)
I know you write me sexy letters, and you send your pictures for my wall
You found the hotel where Im stayin
And you built up the nerves and then you called
Im living in sin (at the holiday inn)
At the holiday inn, yeah (living in sin)
Im living in sin (at the holiday inn)
At the holiday inn (just living in sin)
You tell me, you want me to protect you, but sometimes my love can go too far
Deep in your heart you wanna love me, come closer, I know who you are
Deep in your heart you wanna love me, come closer, I know who you are
I know who you are
(phonecall)
I know you write me sexy letters, but sometimes my love can go too far
(living in sin) Im living in sin (holiday — at the holiday inn)
(living in sin) at the holiday inn, yeah (holiday — living in sin)
(living in sin) wont you open the door (holiday — at the holiday inn)
(living in sin) wont you come on (in) out (in) out
(repeats out)
(переклад)
Я знаю, що ти пишеш мені сексуальні листи і надсилаєш свої фотографії на мою стіну
Ви знайшли готель, де я зупинився
Ви зібрали нерви, а потім зателефонували
Я живу у гріху (у святковому трактирі)
У святковій корчмі, так (жити в гріху)
Я живу у гріху (у святковому трактирі)
У святковій корчмі (просто живе в гріху)
Ти говориш мені, що хочеш, щоб я захистив тебе, але іноді моя любов може зайти занадто далеко
Глибоко в серці ти хочеш мене любити, підійди ближче, я знаю, хто ти
Глибоко в серці ти хочеш мене любити, підійди ближче, я знаю, хто ти
Я знаю хто ти
(телефонний дзвінок)
Я знаю, що ти пишеш мені сексуальні листи, але іноді моя любов може зайти занадто далеко
(живання в гріху) Я живу в гріху (свято — у святковій корчмі)
(життя в гріху) у святковому готелі, так (свято — життя в гріху)
(життя в гріху) ти не відкриєш двері (свято — у святковому трактирі)
(життя в гріху) не вийдеш (в) з (у) вийдеш
(повторюється)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Firestarter 2004
See You Tonite 1979
Leeta 2000
Radioactive 2007
See You In Your Dreams 1977
Man Of 1,000 Faces 1977
True Confessions 2021
Venus and Mars / Rock Show ft. Gene Simmons 2017
Weapons Of Mass Destruction 2004
Carnival Of Souls 2004
If I Had A Gun 2004
Whatever Turns You On 2004
***Hole 2004
Black Tongue 2004
Waiting For The Morning Light 2004
Sweet & Dirty Love 2004
Dog 2004
Now That You're Gone 2004
Beautiful 2004
When You Wish Upon A Star 1977

Тексти пісень виконавця: Gene Simmons