Переклад тексту пісні Playing Games Of Love - Gene Pitney

Playing Games Of Love - Gene Pitney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Playing Games Of Love, виконавця - Gene Pitney. Пісня з альбому The Gene Pitney Story, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.07.2009
Лейбл звукозапису: Gusto
Мова пісні: Англійська

Playing Games Of Love

(оригінал)
When the sun is sinking in the west
And the whole world seams at rest
That’s the time I’m always at my best
Playing games of love Don’t like snakes and ladders
Don’t like snap
I like someone on my lap
I’m an ordinary kind of chap
I like games of love Girl come closer to me
Don’t you see I’ve just made monopoly
So much happier we both will be
Playing games of love Let my loving arms surround you
Let my loving arms surround you
I’m so happy that I found you
Let’s play games of love When the sun is sinking in the west
And the whole world seams at rest
That’s the time I’m always at my best
Playing games of love Let my loving arms surround you
Let my loving arms surround you
I’m so happy that I found you
Let’s play games of love
Let’s play games of love
(переклад)
Коли сонце заходить на заході
І весь світ перебуває в спокої
Це час, коли я завжди найкращий
Грати в любовні ігри. Не люблю змій і драбин
Не люблять знімки
Мені подобається хтось у мене на колінах
Я звичайний хлопець
Мені подобаються ігри про кохання. Дівчина підійди ближче до мене
Хіба ви не бачите, що я щойно зробив монополію
Ми обидва будемо набагато щасливішими
Грати в любовні ігри Нехай мої люблячі руки оточують вас
Нехай мої люблячі обійми оточують вас
Я такий щасливий, що знайшов вас
Давайте пограємо в любовні ігри, коли сонце заходить на заході
І весь світ перебуває в спокої
Це час, коли я завжди найкращий
Грати в любовні ігри Нехай мої люблячі руки оточують вас
Нехай мої люблячі обійми оточують вас
Я такий щасливий, що знайшов вас
Давайте пограємо в любовні ігри
Давайте пограємо в любовні ігри
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something's Gotten Hold of My Heart 2019
Town Without Pity 2013
(The Man Who Shot) Liberty Valance 2019
That Girl Belongs to Yesterday 2019
Every Breath I Take 2013
Little Betty Falling Star 2014
Every Breathe I Take 2013
Big Job ft. Gene Pitney 2011
Yours Until Tomorrow 2019
Something´S Gotten Hold of My Heart 2001
Louisiana Mama 2019
If I Didn't Have a Dime (To Play the Jukebox) 2019
Tower Tall 2019
Cradle of My Arms 2019
(In The) Gold Light Of Day 2018
Maria Elena 2018
Nobody Needs Your Love 2018
A Street Called Hope 2018
Shady Lady 2018
24 Hours From Tulsa 2018

Тексти пісень виконавця: Gene Pitney