| Here"I've just lost a lifetime
| Ось "Я щойно втратив життя
|
| I have just lost my mind
| Я просто зійшов з глузду
|
| So Mr World look after that girl
| Тож Mr World подбайте про цю дівчину
|
| The one that I just left behind at 24 Sycamore
| Той, який я щойно залишив за адресою 24 Sycamore
|
| Where did my baby go?
| Куди поділася моя дитина?
|
| Who’s gonna mend my rainbow?
| Хто полагодить мою веселку?
|
| Who’s gonna separate all the swimming around
| Хто розбере все, що плаває навколо
|
| Back there on the ground
| На землі
|
| Flowing right under the gate of 24 Sycamore
| Протікає прямо під воротами 24 Явора
|
| Where did my baby go?
| Куди поділася моя дитина?
|
| Windows black, watched me crying and they said
| Вікна чорні, дивився, як я плачу, і вони сказали
|
| It’s all over, you have lost her
| Все скінчилося, ти її втратив
|
| Why don’t you run away?
| Чому ти не втікаєш?
|
| What could I say? | Що я міг сказати? |
| I said
| Я сказав
|
| Where’s the hand that I used to hold?
| Де рука, яку я тримав?
|
| Once so warm but tonight so cold
| Колись такий теплий, а сьогодні такий холодний
|
| Now she’s gone we both must share the pain
| Тепер її немає, ми обоє повинні розділити біль
|
| She gone
| Вона пішла
|
| My life is done, it’s ended
| Моє життя закінчилося, воно закінчилося
|
| Just one more thing to
| Ще одна річ
|
| I’ll take a last look and then close the book
| Я подивлюсь востаннє, а потім закрию книгу
|
| On someone that I once knew at 24 Sycamor
| Про когось, кого я колись знав у 24 Sycamor
|
| Where did my baby go?
| Куди поділася моя дитина?
|
| Where’s the hand that I used to hold?
| Де рука, яку я тримав?
|
| Once so warm but tonight so cold
| Колись такий теплий, а сьогодні такий холодний
|
| Now she’s gone we both must share the pain
| Тепер її немає, ми обоє повинні розділити біль
|
| She gone and I say
| Вона пішла, і я кажу
|
| Where’s the hand that I used to hold?
| Де рука, яку я тримав?
|
| Once so warm but tonight so cold
| Колись такий теплий, а сьогодні такий холодний
|
| Now she’s gone we both must share the pain | Тепер її немає, ми обоє повинні розділити біль |