Переклад тексту пісні I Die for You - Gene Loves Jezebel

I Die for You - Gene Loves Jezebel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Die for You, виконавця - Gene Loves Jezebel. Пісня з альбому Kiss of Life, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.11.2013
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

I Die for You

(оригінал)
It’s getting kind of late
I’ve tried talking to you
I live on your breath
What will I do
I’ve often wondered
How people could die
For religion or a king
But, I’d die for you
What will they say
When they see how a broken man
Can look so small
When once stood so proud
I die for you
I die for you
Tell me please
What it is to be free
Show me the road
When I die for you
What can I say
Oh, what can I say
Gets so hard every day
I just want to talk to you
I die for you
I die for you
I die
Every night I lie awake
Thinking, scratching my head
Wondering where all the money goes
The wind it cries your name
Brings you to me
In summertime
I want to kiss you in the rain
When I die, I die, it’s for you
Dying, dying, dying for you
(переклад)
Стає трохи пізно
Я намагався поговорити з вами
Я живу твоїм диханням
Що я буду робити
Я часто замислювався
Як люди могли вмирати
Для релігії чи короля
Але я б померла за тебе
Що вони скажуть
Коли вони бачать, як зламаний чоловік
Може виглядати таким маленьким
Коли колись стояв такий гордий
Я вмираю за тебе
Я вмираю за тебе
Скажи мені будь-ласка
Що таке бути вільним
Покажи мені дорогу
Коли я помру за тебе
Що я можу сказати
Ой, що я можу сказати
Так важко кожен день
Я просто хочу поговорити з вами
Я вмираю за тебе
Я вмираю за тебе
Я помру
Кожної ночі я лежу без сну
Думаю, чешу голову
Цікаво, куди йдуть всі гроші
Вітер викликає твоє ім’я
Приводить вас до мене
У літній час
Я хочу поцілувати тебе під дощем
Коли я помру, я помру, це для вас
Вмираю, вмираю, вмираю за тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break the Chain 1999
Desire 2006
The Motion of Love 1999
Psychological Problems 2005
Screaming For Emmalene 2005
Josephina 1999
Sweetest Thing 1999
Heartache 1999
Bruises 1999
Desire (Come and Get It) 1999
Screaming (For Emmalene) 2005
Cow 2005
Scheming 2005
Always a Flame 1999
Shaving My Neck 2005
Pop Tarantula 2005
Bread From Heaven 2005
Shower Me With Brittle Punches 2005
Wraps And Arms 2005
Gorgeous 2005

Тексти пісень виконавця: Gene Loves Jezebel