Переклад тексту пісні Gorgeous - Gene Loves Jezebel

Gorgeous - Gene Loves Jezebel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gorgeous, виконавця - Gene Loves Jezebel. Пісня з альбому Immigrant, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 24.04.2005
Лейбл звукозапису: Beggars Banquet
Мова пісні: Англійська

Gorgeous

(оригінал)
In this town where I’m from
There’s not a lot of things going on
You’ve got to use a little imagination
To get along
So you go to a bar
And you talk to your friends
About girls and cars
And even though you’re bored
They’ll only go this far
You’re so gorgeous, baby
You’re so gorgeous, save me
You’re so gorgeous, baby
Yes you are
You hear a song, you spin around
And you laugh as your feet hit the ground
You feel like a celebration
This time around
So you go to a bar
And you talk to your friends
About girls and cars
And even though you’re bored
They’ll only go this far
You’re so gorgeous, baby
You’re so gorgeous, save me
You’re so gorgeous, baby
Yes you are
You’re so gorgeous, baby
You’re so gorgeous, save me
You’re so gorgeous, baby
Yes you are
You need a lover, oh yes you do
You need a lover, nothing else is true
You need a lover, I need you
You need a lover
You’d make the dead dance too
You’re so gorgeous, baby
You’re so gorgeous, save me
You’re so gorgeous, baby
Yes you are
You’re so gorgeous, baby
You’re so gorgeous, save me
You’re so gorgeous, baby
Yes you are
I need you, you need me
I need you, yes it’s true, it’s true
You’re so gorgeous, baby
You’re so gorgeous, save me
You’re so gorgeous, baby
Yes you are
(переклад)
У цьому місті, звідки я родом
Відбувається не багато речей
Вам потрібно використати трошки уяви
Ладнати
Тож ви йдете в бар
І ви розмовляєте зі своїми друзями
Про дівчат і машини
І навіть якщо тобі нудно
Вони зайдуть так далеко
Ти така прекрасна, дитино
Ти така прекрасна, врятуй мене
Ти така прекрасна, дитино
так і є
Ви чуєте пісню, обертаєтеся
І ти смієшся, коли ноги вдаряються об землю
Ви відчуваєте себе святом
Цього разу
Тож ви йдете в бар
І ви розмовляєте зі своїми друзями
Про дівчат і машини
І навіть якщо тобі нудно
Вони зайдуть так далеко
Ти така прекрасна, дитино
Ти така прекрасна, врятуй мене
Ти така прекрасна, дитино
так і є
Ти така прекрасна, дитино
Ти така прекрасна, врятуй мене
Ти така прекрасна, дитино
так і є
Тобі потрібен коханий, о так
Тобі потрібен коханий, ніщо інше не правда
Тобі потрібен коханий, ти потрібен мені
Тобі потрібен коханий
Ви також змусите мертвих танцювати
Ти така прекрасна, дитино
Ти така прекрасна, врятуй мене
Ти така прекрасна, дитино
так і є
Ти така прекрасна, дитино
Ти така прекрасна, врятуй мене
Ти така прекрасна, дитино
так і є
Ти мені потрібен, я тобі потрібен
Ти мені потрібен, так, це правда, це правда
Ти така прекрасна, дитино
Ти така прекрасна, врятуй мене
Ти така прекрасна, дитино
так і є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Break the Chain 1999
Desire 2006
The Motion of Love 1999
Psychological Problems 2005
Screaming For Emmalene 2005
Josephina 1999
Sweetest Thing 1999
Heartache 1999
Bruises 1999
Desire (Come and Get It) 1999
Screaming (For Emmalene) 2005
Cow 2005
Scheming 2005
Always a Flame 1999
Shaving My Neck 2005
Pop Tarantula 2005
Bread From Heaven 2005
Shower Me With Brittle Punches 2005
Wraps And Arms 2005
Jealous 1999

Тексти пісень виконавця: Gene Loves Jezebel