Переклад тексту пісні Brand New Moon - Gene Loves Jezebel

Brand New Moon (оригінал)

A brand new moon, breaks open in the autumn night
It slowly makes its way across the starry sky
I’m loving you, I hope you love it too
I’m loving you, I hope you love it too
Just give me a word and a sign
To make it happen, say a line
Your eyes are an ocean, reflections of a starry sky
It’s up to you, to make the serpent shine
I’m loving you, I hope you love me too
I’m loving you, I hope you love me too
There comes a time, when everything feels right
You can read the signs, it says that you’re mine
I’m loving you
I’m loving you
Only you
I’m loving you
I’m loving you
Only you
A brand new moon, breaks open an autumn night
It slowly makes its way across the starry sky
I’m loving you, I know you love me too
I’m loving you, I know you love me too
There comes a time, when everything feels right
You can read the signs, it says that you’re mine
'Cause I’ve got a brand new moon, I’ve got a brand new moon
I’ve got a brand new moon…

(переклад)

Новий місяць, розкривається в осінню ніч
Він повільно прокладає шлях по зоряному небу
Я люблю вас, я сподіваюся, ви також любите це
Я люблю вас, я сподіваюся, ви також любите це
Просто дайте мені слово і знак
Щоб це відбулося, скажіть рядок
Твої очі — океан, відблиски зоряного неба
Змусити змію сяяти – вирішувати вам
Я люблю тебе, сподіваюся, ти теж любиш мене
Я люблю тебе, сподіваюся, ти теж любиш мене
Настає час, коли все добре
Ви можете прочитати знаки, вони кажуть, що ти мій
я люблю тебе
я люблю тебе
Тільки ти
я люблю тебе
я люблю тебе
Тільки ти
Новий місяць, відкриває осіння ніч
Він повільно прокладає шлях по зоряному небу
Я люблю тебе, я знаю, що ти теж мене любиш
Я люблю тебе, я знаю, що ти теж мене любиш
Настає час, коли все добре
Ви можете прочитати знаки, вони кажуть, що ти мій
Тому що в мене новий місяць, у мене новий місяць
У мене новий місяць…