Переклад тексту пісні Gebet: an die glücklichen Eroberer - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Gebet: an die glücklichen Eroberer (оригінал)

Ich ruf' Euch, Wurmer, denn diese Leich'
halt Einzug nun ins Totenreich.
Zu schwerer Erde, kalt und klamm,
trau' ich Euch meinen Liebsten an.
Sein Leib, entseelt nun, bald Gebein,
soll für Euch Fest und Wohnstatt sein.
Von Stund' an mag er Euch gehör'n,
und nichts soll seinen Frieden stör'n!

Gebet: an die glücklichen Eroberer (переклад)

Я кличу вас, черв’яки, тому що цей труп
тепер перенесись у царство мертвих.
Надто важка земля, холодна й липка,
Я довіряю тебе своїм близьким.
Його тіло, тепер бездушне, скоро кістки,
має бути вашим святом і місцем проживання.
Відтепер він може належати тобі,
і ніщо не повинно порушувати його спокій!