Переклад тексту пісні Gebet: an die glücklichen Eroberer - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Gebet: an die glücklichen Eroberer - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gebet: an die glücklichen Eroberer, виконавця - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows. Пісня з альбому Dead Lovers Sarabande, у жанрі
Дата випуску: 06.11.2008
Лейбл звукозапису: Apocalyptic Vision
Мова пісні: Німецька

Gebet: an die glücklichen Eroberer

(оригінал)
Ich ruf' Euch, Wurmer, denn diese Leich'
halt Einzug nun ins Totenreich.
Zu schwerer Erde, kalt und klamm,
trau' ich Euch meinen Liebsten an.
Sein Leib, entseelt nun, bald Gebein,
soll für Euch Fest und Wohnstatt sein.
Von Stund' an mag er Euch gehör'n,
und nichts soll seinen Frieden stör'n!
(переклад)
Я кличу вас, черв’яки, тому що цей труп
тепер перенесись у царство мертвих.
Надто важка земля, холодна й липка,
Я довіряю тебе своїм близьким.
Його тіло, тепер бездушне, скоро кістки,
має бути вашим святом і місцем проживання.
Відтепер він може належати тобі,
і ніщо не повинно порушувати його спокій!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Mort d'Arthur 2008
In der Palästra 2008
Imhotep 2008
A Strange Thing To Say 2011
Hades »Pluton« 2008
The Urine Song 2011
Eldorado 2013
Some Men Are Like Chocolate 2008
The Boy Must Die 2019
Tales from the Inverted Womb 2015
The Conqueror Worm 2008
Penance & Pain 2008
Powder 2011
Day Of The Dead 2008
Minnesang 2008
Bitter Sweet 2008
A Little Bar Of Soap 2008
Backbone Practise 2008
It Is Safe to Sleep Alone 2011
Consider this: The True Meaning Of Love 2008

Тексти пісень виконавця: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows