Переклад тексту пісні Shhhhhh! I'm Listening to Reason - Gatsbys American Dream

Shhhhhh! I'm Listening to Reason - Gatsbys American Dream
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shhhhhh! I'm Listening to Reason, виконавця - Gatsbys American Dream.
Дата випуску: 11.04.2005
Мова пісні: Англійська

Shhhhhh! I'm Listening to Reason

(оригінал)
Break out the blindfolds!
There’s teens cloaked in sheepskin
And we are the wolves at bay!
«Put her to bed with the big ones and then we’ll charge them at the door»
The devil soon was a vagabond and we dressed him for the prom
And in the corner, sing filth hymns
As the next horseman will transform
Show me a swollen-headed hotshot son of a bitch
Who licks his lips caked with glory
And ghosts in fine suits will go dance with contracts in their hands
So alright I’ll say goddamn
The smoke and cameras will clear and then?
«We can’t surely lead them to their doom!»
«Yeah of course we can!
Yeah of course we can!
We’ll feed them shit till they’re full in their bellies
They’ll love the taste even more than the feeling
And if they build that tower it will fall down
Just like the last time»
«Look at them starving while indulging in nothing»
And now lying in rubble
«Swallow us all up we are surely not worthy!»
And there is nothing left to believe so they’ll believe what they see
«Swallow us all up we are surely not worthy!»
And there is nothing left to believe so they’ll believe what they see
The ballroom is alive with torn bodies in motion
The ballroom is alive with torn bodies in motion
(переклад)
Зніміть пов'язки!
Є підлітки, одягнені в овчину
А ми вовки на затоці!
«Поклади її спати з великими, а потім ми зарядимо їх у дверях»
Незабаром диявол став вагабондом, і ми одягли його на випускний вечір
А в кутку співайте нечисті гімни
Як наступний вершник перетвориться
Покажи мені опухлого сукиного сина
Хто облизує свої запечені від слави губи
А привиди в гарних костюмах танцюватимуть з контрактами в руках
Тож добре, я скажу прокляття
Дим і камери розвіються, а потім?
«Ми не можемо довести їх до загибелі!»
«Так, звичайно, можемо!
Так, звичайно, можемо!
Ми будемо годувати їх лайном, доки вони не наїдуться
Їм сподобається смак навіть більше, ніж відчуття
І якщо вони побудують цю вежу, вона впаде
Як минулого разу»
«Подивіться на те, як вони голодують, нічого не віддаючи»
А тепер лежить у руїнах
«Проковтніть нас усіх, ми, безсумнівно, не гідні!»
І нема чого вірити, тому вони повірять тому, що бачать
«Проковтніть нас усіх, ми, безсумнівно, не гідні!»
І нема чого вірити, тому вони повірять тому, що бачать
Бальний зал живий із розірваними тілами в руху
Бальний зал живий із розірваними тілами в руху
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fable 2005
Theatre 2005
the white mountains 2006
Counterfeit Language 2003
me and ed loyce 2006
Recondition, Reprogram, Reactivate 2003
shadow of the colossus 2006
badd beat 2006
The Horse You Rode in On 2003
Just Like Heaven 2005
margaritas and cock 2006
we can remember it for you wholesale 2006
my name is ozymandias 2006
looks like the real thing 2006
station 5: the pearl 2006
filthy beasts 2006
you all everybody 2006
Why We Fight 2002
Don't Think Twice, It's All Right 2006
Beware, Beware 2002

Тексти пісень виконавця: Gatsbys American Dream