Переклад тексту пісні Wonderful - Gary Go

Wonderful (оригінал)

The person that you were has died
You’ve lost the sparkle in your eyes
You fell for life — into its traps
Now you wanna bridge the gaps
Now you wanna bridge the gaps
Now you want that person back
And all your amunition’s gone
Run out of fuel to carry on
You don’t know what you wanna do
Cause what you want does not want you
If what you want does not want you
You’ve got no pull to pull you through
Say «I am»
Say «I am»
Say «I am wonderful»
Say «I am»
Say «I am»
Say «I am wonderful»
If what you’ve lost cannot be found
And the weight of the world weighs you down
No longer with the will to fly
You stop to let it pass you by
Don’t stop to let it pass you by
You’ve gotta look yourself in the eye
Say «I am»
Say «I am»
Say «I am wonderful»
Oh you are
Say «I am»
Say «I am»
Say «I am wonderful»
Cause we are all miracles
Wrapped up in chemicals
We are incredible
Don’t take it for granted, no
We are all miracles
Oh we are
Say «I am»
Say «I am»
Say «I am wonderful»
Oh you are
Don’t take it for granted, no
We are all miracles
Wrapped up, yeah we’re wrapped up
Oh we are wonderful

Wonderful (переклад)

Людина, якою ви були, померла
Ви втратили блиск у очах
Ви потрапили на все життя — у його пастки
Тепер ви хочете заповнити прогалини
Тепер ви хочете заповнити прогалини
Тепер ви хочете повернути цю людину
І всі ваші амуніції пропали
Закінчилося паливо, щоб продовжити
Ви не знаєте, що хочете робити
Бо те, що ти хочеш, не хоче тебе
Якщо те, що ви хочете, не хоче вас
У вас немає сил, щоб витягнути вас
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я чудовий»
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я чудовий»
Якщо те, що ви втратили, неможливо знайти
І вага світу обтяжує вас
Більше немає бажання літати
Ви зупиняєтеся, щоб не пропустити вас
Не зупиняйтеся, щоб пропустити повз вас
Ви повинні подивитися собі в очі
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я чудовий»
О, ти
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я чудовий»
Бо всі ми — дива
Загорнутий в хімічні речовини
Ми неймовірні
Не сприймайте це як належне, ні
Усі ми — дива
О, ми
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я є»
Скажіть «Я чудовий»
О, ти
Не сприймайте це як належне, ні
Усі ми — дива
Завершено, так, ми загорнулися
О, ми прекрасні