Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City Song, виконавця - Gabin.
Дата випуску: 04.03.2010
Мова пісні: Англійська
City Song(оригінал) |
Drivers running by |
Alone in their cars |
Don’t stop for me |
I look out of place |
In their daily race |
For I take my time |
How I love to stroll |
Along deadly roads |
Focus on the smallest details |
Pictures can’t describe |
Ever-changing charms |
Of this elegant and dirty old town |
Squawking birds invading tree-tops |
Sing along the city song |
Shouting children in the schoolyards |
They love this catchy city song |
Tune to a sound of throbbing engines |
And listen to the city song |
Dance a tip-tap on the pavement |
While I’m whistling to the city song |
Trees are blossoming |
In the dusty streets |
I start to sneeze |
As I’m walking down |
Crowded river banks |
Tourists and sun |
They go shopping then |
They stop at a bar |
thousand coffee cups are tinkling |
Grocers shouting out |
Have them strawberries |
love to barter in the stalls downtown |
Tune to a sound of foreign voices |
Listen to the city song |
In this town a thousand countries |
Oh I love this catchy city song |
A film location round the corner |
Its soundtrack is the city song |
Hanging out with wise old beggars |
Oh How sad can be the city song |
Oh I love this city song |
How glad I am |
Such a pretty song |
You can’t go wrong |
With this city, city song |
past materialized in stone walls |
A stylish girl holding a mirror |
Her colours fading in the smog |
All our thoughts resound together |
mixed into the city song |
Everyday we need new lyrics |
For this eternal city song |
No you can’t go wrong |
When you listen to the city song |
Can’t go wrong with this city song |
(переклад) |
Повз пробігають водії |
Поодинці у своїх автомобілях |
Не зупиняйся для мене |
Я виглядаю недоречно |
У їхній щоденній гонці |
Тому що я не поспішаю |
Як я люблю гуляти |
По смертельних дорогах |
Зосередьтеся на найдрібніших деталях |
Картинки не описати |
Постійно мінливі чари |
Цього елегантного та брудного старого міста |
Скреготання птахів вторгається у верхівки дерев |
Заспівай міську пісню |
Крики дітей на шкільних подвір’ях |
Їм подобається ця запальна міська пісня |
Налаштуйтеся на звук пульсуючих двигунів |
І послухати міську пісню |
Танцюйте тип-теп на тротуарі |
Поки я насвистую міську пісню |
Цвітуть дерева |
На курних вулицях |
Я починаю чхати |
Коли я йду вниз |
Багатолюдні береги річок |
Туристи і сонце |
Тоді вони йдуть за покупками |
Вони зупиняються в барі |
тисячі чашок кави дзвенять |
Бакалійники кричать |
Візьміть полуницю |
люблю торгувати в кіосках у центрі міста |
Налаштуйтеся на звук іноземних голосів |
Послухайте міську пісню |
У цьому місті тисяча країн |
О, я люблю цю привабливу міську пісню |
Місце зйомок фільму за рогом |
Його саундтрек — міська пісня |
Тусуватися з мудрими старими жебраками |
Ой, як сумна може бути міська пісня |
О, я люблю цю міську пісню |
Як я радий |
Така гарна пісня |
Ви не можете помилитися |
З цим містом, міською піснею |
минуле матеріалізувалося в кам’яних стінах |
Стильна дівчина тримає дзеркало |
Її кольори тьмяніють у смогу |
Всі наші думки лунають разом |
домішується в міську пісню |
Щодня нам потрібні нові тексти |
Для цього вічного міста пісня |
Ні, ви не можете помилитися |
Коли слухаєш міську пісню |
Неможливо помилитися з цією міською піснею |