Переклад тексту пісні The Devil's Candy - Gary Allan

The Devil's Candy (оригінал)

Smoky old bars, bright neon lights
Good ole boys and girls of the night
An ice cold beer and a good shot of brandy
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
And I’ve fought it all my life
And the battle’s now a war
But I’ll get up tomorrow
And I’ll fight it all once more
I want to do what’s right
But I’ll never understand me
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
Well I’ve played the cards, and I’ve rolled the dice
Well I gave up heaven for a fool’s paradise
I once lost an angel when a bad girl was handy
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
I want to do what’s right
But I’ll never understand me
I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy
Yes I’ve always had a sweet tooth
For the devil’s candy

(переклад)

Прокурені старі бари, яскраві неонові вогні
Хороші хлопці та дівчата ночі
Крижане пиво та хороша порція бренді
Я завжди ласував
За диявольські цукерки
І я боровся з цим усе своє життя
І битва тепер війна
Але я встану завтра
І я буду боротися з цим ще раз
Я хочу робити те, що правильно
Але я ніколи не зрозумію мене
Я завжди ласував
За диявольські цукерки
Ну, я розіграв у карти і кинув кістки
Ну, я відмовився від неба заради раю для дурнів
Одного разу я втратив ангела, коли погана дівчина була під рукою
Я завжди ласував
За диявольські цукерки
Я хочу робити те, що правильно
Але я ніколи не зрозумію мене
Я завжди ласував
За диявольські цукерки
Так, я завжди ласував
За диявольські цукерки