Переклад тексту пісні Ring - Gary Allan

Ring (оригінал)

I remember the smile on her face
When i put you on her finger
I felt the love in her sweet embrace
And all the happiness you brought her
I still see it all in my mind
The way she loved me
All the time
CHOURS
Ring, ring
You aint nothin but a thing
Yesterday we used to hold her
Little band of gold
With a little blue stone
I’m sure gonna miss the hand
That you were on
She’d wear you when we were together
She’d wear you when i was gone
Cause we believed in love forever
But i guess we were wrong
Now she’s found somebody new
She doesnt care you
Me or you
REPEAT CHOURS
Wish i could put it all behind
But i cant keep her off my mind
Oh, oh
What can i do?
REPEAT CHOURS
Little band of gold with a little blue stone
Oh…

Ring (переклад)

Пам’ятаю посмішку на її обличчі
Коли я поставлю тебе на їй палець
Я відчув любов в її солодких обіймах
І все щастя ти їй приніс
Я досі бачу все це в своєму розумі
Як вона мене любила
Весь час
ГОРИ
Кільце, кільце
Ви не що інше, як річ
Вчора ми тримали її
Маленька золота смуга
З синім камінчиком
Я впевнений, що промахнуся за рукою
На якому ви були
Вона носила б тебе, коли ми були разом
Вона одягне тебе, коли мене не буде
Тому що ми вірили в кохання назавжди
Але, мабуть, ми помилилися
Тепер вона знайшла когось нового
Їй байдуже до тебе
Я або ти
ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ
Хотів би залишити все це позаду
Але я не можу відвернути її від свідомості
о, о
Що я можу зробити?
ПОВТОРІТЬ ПРИСПІВ
Маленька золота з маленьким блакитним каменем
о...