Переклад тексту пісні Lovin' You Against My Will - Gary Allan

Lovin' You Against My Will (оригінал)

I dont wanna hurt nobody
Dont wanna make nobody cry
I dont wanna do wrong, I dont wanna do wrong
I dont wanna tell no lies
Im lovin you, lovin you against my will
Lovin you, lovin you against my will
I dont wanna hear the phone ring
Dont wanna hear your voice on the line
I dont wanna come to you, I dont wanna come to you
I dont wanna give in this time
Girl, Im lovin you, lovin you against my will
Your love is like a deep dark river
Pullin me out to sea
The harder I try to resist you
The weaker I seem to be
I dont wanna turn down your side street
I dont wanna pull in your drive
Dont wanna see you standin there, dont wanna see you standin there
Dont wanna see that look in your eyes
Girl, Im lovin you, lovin you against my will
Your love is like a deep dark river
Pullin me out to sea
The harder I try to resist you
The weaker I seem to be
I dont wanna feel your heartbeat
I dont wanna taste your kiss
I dont wanna call your name, I dont wanna call your name
I dont wanna want you like this
Girl, Im lovin you, lovin you against my will
Lovin you, lovin you against my will

Lovin' You Against My Will (переклад)

Я не хочу нікого образити
Не хочу, щоб ніхто не плакав
Я не хочу робити неправильно, я не хочу робити неправильно
Я не хочу не брехати
Я кохаю вас, люблю проти своєї волі
Люблю тебе, люблю проти моєї волі
Я не хочу чути, як дзвонить телефон
Не хочу чути свій голос на лінії
Я не хочу приходити до вас, я не хочу приходити до вас
Цього разу я не хочу здаватися
Дівчино, я кохаю тебе, люблю тебе проти своєї волі
Твоє кохання наче глибока темна річка
Витягни мене в море
Чим сильніше я намагаюся противитися тобі
Тим слабкішим я здається
Я не хочу звернути на вашу провулку
Я не хочу тягнути ваш диск
Не хочу бачити, як ти стоїш там, не хочу бачити, як ти стоїш там
Не хочу бачити цей погляд у ваших очах
Дівчино, я кохаю тебе, люблю тебе проти своєї волі
Твоє кохання наче глибока темна річка
Витягни мене в море
Чим сильніше я намагаюся противитися тобі
Тим слабкішим я здається
Я не хочу відчувати твоє серцебиття
Я не хочу смакувати твій поцілунок
Я не хочу називати твоє ім’я, я не хочу називати твоє ім’я
Я не хочу, щоб ти був таким
Дівчино, я кохаю тебе, люблю тебе проти своєї волі
Люблю тебе, люблю проти моєї волі