Переклад тексту пісні Like It's A Bad Thing - Gary Allan

Like It's A Bad Thing (оригінал)

They say, I drive a little fast
Say, I like to push the limit
Everyday I’m living like it was my last
They say, I’m proud of my scars
Each one tells a story
Got guts and glory down to an art
Say, I know what it’s like
To see life pass right before my eyes
Like it’s a bad thing
I don’t know about you but I was put here to live and love
So what if I don’t do it like everybody else does
They say I’m out on the edge, I’m too willing to risk
Every bone, every breath, they say all I am is a crazy dream
Like it’s a bad thing
So, my heart’s been broke
So, I keep on falling
I’m nothing but all in when I let go
I wear it on my sleeve
Yeah, they call me a fool 'cause I still believe
Like it’s a bad thing
I don’t know about you but I was put here to live and love
So what if I don’t do it like everybody else does
They say I’m out on the edge, I’m too willing to risk
Every bone, every breath, they say all I am is a crazy dream
Like it’s a bad thing
I don’t know about you but I was put here to live and love
So what if I don’t do it like everybody else does
They say I’m out on the edge, I’m too willing to risk
Every bone, every breath, they say all I am is a crazy dream
Like it’s a bad thing
Like it’s a bad thing

Like It's A Bad Thing (переклад)

Кажуть, я їду трохи швидко
Скажімо, мені подобається виходити за межі
Кожен день я живу так, ніби це був мій останній
Кажуть, я пишаюся своїми шрамами
Кожен розповідає історію
Отримав мужність і славу до мистецтво
Скажімо, я знаю, що це таке
Бачити, як життя проходить прямо перед моїми очима
Ніби це погано
Я не знаю, як ви, але мене привели сюди, щоб жити і любити
То що, якщо я не роблю це як усі інші
Кажуть, що я на межі, я занадто готовий ризикувати
Кожна кістка, кожен вдих, кажуть, що я — це божевільний сон
Ніби це погано
Отже, моє серце розбите
Тому я продовжую падати
Я ніщо інше, як абсолютна, коли я відпускаю
Я ношу на рукаві
Так, мене називають дурнем, бо я все ще вірю
Ніби це погано
Я не знаю, як ви, але мене привели сюди, щоб жити і любити
То що, якщо я не роблю це як усі інші
Кажуть, що я на межі, я занадто готовий ризикувати
Кожна кістка, кожен вдих, кажуть, що я — це божевільний сон
Ніби це погано
Я не знаю, як ви, але мене привели сюди, щоб жити і любити
То що, якщо я не роблю це як усі інші
Кажуть, що я на межі, я занадто готовий ризикувати
Кожна кістка, кожен вдих, кажуть, що я — це божевільний сон
Ніби це погано
Ніби це погано