Переклад тексту пісні Greenfields - Gary Allan

Greenfields (оригінал)

Greenfields backed by blue skies
'Bout as blue as your two true blue eyes
And I wonder do you feel the way I feel
When you see greenfields
Sometimes, oh, I wish you were still mine
And I’d go back in time and I’ll always find
You in greenfields and you’re layin’by my side
And love was real and I could taste it On these lips of mine in Greenfields backed by blue skies
'Bout as blue as your two true blue eyes
And I wonder do you feel the way I feel
When you see greenfields
When I see cotton candy clouds up in heaven
I close my eyes and then we drift away
And I’m loving you and holding on forever
There in your arms where I used to lay in Greenfields backed by blue skies
'Bout as blue as your two true blue eyes
And I wonder do you feel the way I feel
In greenfields

(переклад)

Зелені поля, підкріплені синім небом
«Блакитний, як два справжні блакитні очі».
І мені цікаво, ви відчуваєте те, що відчуваю я
Коли ви бачите зелені поля
Іноді, о, я хотів би, щоб ти все ще був моїм
І я повернусь назад у час і завжди знайду
Ти на зелених полях і лежиш біля мене
І любов була справжньою, і я міг скуштувати її на цих своїх устах у Грінфілдсі, підкріплених синім небом
«Блакитний, як два справжні блакитні очі».
І мені цікаво, ви відчуваєте те, що відчуваю я
Коли ви бачите зелені поля
Коли я бачу хмари солодкої вати на небі
Я заплющую очі, а потім відпливаємо
І я люблю тебе і тримаюся навіки
Там у твоїх обіймах, де я колись лежав у зелених полях із синім небом
«Блакитний, як два справжні блакитні очі».
І мені цікаво, ви відчуваєте те, що відчуваю я
На зелених полях