| Teaching Little Fingers to Play (оригінал) | Teaching Little Fingers to Play (переклад) |
|---|---|
| I was young and naive | Я був молодий і наївний |
| All I wanted to do was please, please, please | Все, що я хотів зробити — це будь ласка, будь ласка, будь ласка |
| But things, they changed | Але речі, вони змінилися |
| And I’m a big girl now | І тепер я велика дівчинка |
| I’m all grown up | я вся доросла |
| (I'm all grown up) | (я вся доросла) |
| No one around to fix me now | Зараз немає нікого, хто б міг виправити мене |
| (There's no one around) | (Поруч нікого немає) |
| Doing it my own way | Роблю це по-своєму |
| (I'm doing it, I’m doing it) | (Я роблю це, я роблю це) |
| I’m changing things up like | Я змінюю речі як |
| I’m teaching little fingers to play | Я навчаю мізинці грати |
| I’ve worn myself out for you | Я втомився заради тебе |
| Shiny and clean for you | Блискучий і чистий для вас |
| But things, they changed | Але речі, вони змінилися |
| And I’m a big girl now | І тепер я велика дівчинка |
| (I'm a big girl) | (Я велика дівчина) |
| I’m all grown up | я вся доросла |
| (I'm all grown up) | (я вся доросла) |
| No one around to fix me now | Зараз немає нікого, хто б міг виправити мене |
| (There's no one around) | (Поруч нікого немає) |
| Doing it my own way | Роблю це по-своєму |
| (I'm doing it, I’m doing it) | (Я роблю це, я роблю це) |
| I’m changing things up like | Я змінюю речі як |
| I’m teaching little fingers to play | Я навчаю мізинці грати |
| Nothing ever stays the same | Ніщо ніколи не залишається незмінним |
| Youth and beauty don’t remain | Молодості і краси не залишається |
| The wise they say: adapt or die | Мудрі кажуть: пристосуйся або помри |
| If you don’t grow, you’ll cause a fight | Якщо ви не виростете, ви спричините бійку |
| But you’re too scared to try | Але ви боїтеся пробувати |
| But things, they changed (they change and) | Але речі, вони змінилися (вони змінюються і) |
| And I’m a big girl now | І тепер я велика дівчинка |
| (I'm a big girl) | (Я велика дівчина) |
| I’m all grown up | я вся доросла |
| There’s no one around to fix me now | Зараз немає нікого, хто міг би виправити мене |
| I’m all grown up | я вся доросла |
| There’s no one around to fix me now | Зараз немає нікого, хто міг би виправити мене |
| Doing it my own way | Роблю це по-своєму |
| (I'm doing it, I’m doing it) | (Я роблю це, я роблю це) |
| Doing it my own way | Роблю це по-своєму |
| (I'm doing it, I’m doing it) | (Я роблю це, я роблю це) |
| Doing it my own way | Роблю це по-своєму |
| (I'm doing it, I’m doing it) | (Я роблю це, я роблю це) |
| I’m changing things up like | Я змінюю речі як |
| I’m teaching little fingers to play | Я навчаю мізинці грати |
Переклад тексту пісні Teaching Little Fingers to Play - Garbage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teaching Little Fingers to Play , виконавця -Garbage
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1998 | |
| 1995 | |
| 1998 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 1995 | |
| 1995 | |
| 2005 | |
| 1998 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2001 | |
| 2012 | |
| 2021 |