Переклад тексту пісні Because the Night - Garbage, Screaming Females

Because the Night - Garbage, Screaming Females
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because the Night, виконавця - Garbage.
Дата випуску: 10.06.2021
Мова пісні: Англійська

Because the Night

(оригінал)
Take me now baby here as I am
Pull me close try an understand
I work all day out in the hot sun
Stay with me now till the mornin' comes
Come on now try and understand
The way I feel when I’m in your hands
Take me now as the sun descends
They can’t hurt you now
They can’t hurt you now
They can’t hurt you now
Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us Because the night belongs to lovers
Because the night belongs to us What I got I have earned
What I’m not I have learned
Desire and hunger is the fire I breathe
Just stay in my bed till the morning comes
Come on now try and understand
The way I feel when I’m in your hands
Take me now as the sun descends
They can’t hurt you now
They can’t hurt you now
They can’t hurt you now
Because the night…
Your love is here and now
The vicious circle turns and burns without
Though I cannot live forgive me now
The time has come to take this moment and
They can’t hurt you now
(переклад)
Візьми мене, дитино, сюди таким, яким я є
Підтягніть мене, спробуйте зрозуміти
Я працюю цілий день на спекотному сонці
Залишайся зі мною зараз, поки не настане ранок
Давайте а тепер спробуйте зрозуміти
Те, як я почуваюся, коли я у твоїх руках
Візьми мене зараз, коли сонце сходить
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Тому що ніч належить закоханим
Тому що ніч належить нам Бо ніч належить закоханим
Тому що ніч належить нам Те, що я отримав, заробив
Чого я не я навчився
Бажання й голод — це вогонь, яким я дихаю
Просто залишайся в моєму ліжку до ранку
Давайте а тепер спробуйте зрозуміти
Те, як я почуваюся, коли я у твоїх руках
Візьми мене зараз, коли сонце сходить
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Тому що ніч…
Ваша любов тут і зараз
Замкнуте коло обертається і горить без нього
Хоча я не можу жити, вибачте мене зараз
Прийшов час скористатися цим моментом і
Вони не можуть зашкодити вам зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think I'm Paranoid 1998
Let Me In 2014
Milk 1995
Rotten Apple 2013
You Look So Fine 1998
I'll Make You Sorry 2018
Black Moon 2018
Androgyny 2001
Push It 1998
Glass House 2018
Rose Mountain 2015
Only Happy When It Rains 1995
Hopeless 2015
Run Baby Run 2005
Stupid Girl 1995
Ripe 2015
It All Means Nothing 2013
Queer 1995
Why Do You Love Me 2005
Extinction 2013

Тексти пісень виконавця: Garbage
Тексти пісень виконавця: Screaming Females