Переклад тексту пісні Push It - Garbage

Push It - Garbage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Push It, виконавця - Garbage. Пісня з альбому Version 2.0, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.05.1998
Лейбл звукозапису: [PIAS], STUNVOLUME
Мова пісні: Англійська

Push It

(оригінал)
I was angry when I met you
I think I’m angry still
We can try to talk it over
If you say you’ll help me out
Don’t worry, baby
(Don't worry, baby)
No need to fight
Don’t worry, baby
(Don't worry, baby)
We’ll be all right
This is the noise that keeps me awake
My head explodes, and my body aches
Push it, make the beats go harder
Push it, make the beats go harder
I’m sorry that I hurt you
Please don’t ask me why
I want to see you happy
I want to see you shine
Don’t worry, baby
(Don't worry, baby)
Don’t be uptight
Don’t worry, baby
(Don't worry, baby)
We’ll stay up all night
This is the noise that keeps me awake
My head explodes, and my body aches
Push it, make the beats go harder
Push it, make the beats go harder
C’mon push it, you can do it
C’mon prove it, nothing to it
C’mon use it, let’s get through it
C’mon push it, you can do it
Don’t worry, baby
(Don't worry, baby)
Don’t be uptight
Don’t worry, baby
(Don't worry, baby)
We’ll stay up all night
This is the noise that keeps me awake
My head explodes, and my body aches
Push it, make the beats go harder
(This is the noise that keeps me awake)
Push it, make the beats go harder
(My head explodes, and my body aches)
Push it, make the beats go harder
(This is the noise that keeps me awake)
Push it, make the beats go harder
(My head explodes, and my body aches)
Don’t worry, baby
We’ll be all right
Don’t worry, baby
We’ll be all right
Push it
Push it
Push it
Push it
Push it
(переклад)
Я розлютився, коли зустрів тебе
Мені здається, що я все ще злий
Ми можемо спробувати поговорити про це
Якщо ти скажеш, що допоможеш мені
Не хвилюйся, дитино
(Не хвилюйся, дитино)
Не потрібно воювати
Не хвилюйся, дитино
(Не хвилюйся, дитино)
У нас все буде добре
Це шум, який не дозволяє мені спати
Моя голова вибухає, а тіло болить
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
Вибачте, що завдав вам болю
Будь ласка, не питайте мене чому
Я хочу бачити вас щасливим
Я хочу побачити, як ти сяєш
Не хвилюйся, дитино
(Не хвилюйся, дитино)
Не будьте напруженими
Не хвилюйся, дитино
(Не хвилюйся, дитино)
Ми не спатимемо всю ніч
Це шум, який не дозволяє мені спати
Моя голова вибухає, а тіло болить
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
Давайте натискайте, ви можете це зробити
Давай доведи це, нічого
Давайте скористайтеся ним, давайте розберемося
Давайте натискайте, ви можете це зробити
Не хвилюйся, дитино
(Не хвилюйся, дитино)
Не будьте напруженими
Не хвилюйся, дитино
(Не хвилюйся, дитино)
Ми не спатимемо всю ніч
Це шум, який не дозволяє мені спати
Моя голова вибухає, а тіло болить
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
(Це шум, який не дозволяє мені спати)
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
(Моя голова вибухає, а тіло болить)
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
(Це шум, який не дозволяє мені спати)
Натисніть, щоб удари ставали сильнішими
(Моя голова вибухає, а тіло болить)
Не хвилюйся, дитино
У нас все буде добре
Не хвилюйся, дитино
У нас все буде добре
Штовхати його
Штовхати його
Штовхати його
Штовхати його
Штовхати його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Think I'm Paranoid 1998
Milk 1995
You Look So Fine 1998
Androgyny 2001
Only Happy When It Rains 1995
Run Baby Run 2005
Stupid Girl 1995
Queer 1995
Why Do You Love Me 2005
The trick is to keep breathing 1998
Sex Is Not The Enemy 2005
Shut Your Mouth 2001
Special 1998
When I Grow Up 1998
Not Your Kind Of People 2012
Empty 2016
Cup Of Coffee 2001
Control 2012
Because the Night ft. Screaming Females 2021
Blood For Poppies 2012

Тексти пісень виконавця: Garbage