Переклад тексту пісні Sleep Together - Garbage

Sleep Together - Garbage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sleep Together , виконавця -Garbage
Пісня з альбому: Version 2.0
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:03.05.1998
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:[PIAS], STUNVOLUME

Виберіть якою мовою перекладати:

Sleep Together (оригінал)Sleep Together (переклад)
I got you crawling up a mountain Я заставив вас повзати на гору
Hanging 'round my neck Висить у мене на шиї
I got you twisted round my finger Я покрутив тебе навколо пальця
Crawling 'round my legs Повзати навколо моїх ніг
The emptiness, the craziness Порожнеча, божевілля
Satisfy this hungriness Задовольнити цей голод
Darling, how would it feel? Любий, як би це відчувати?
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Will you like me better? Я тобі більше подобаюся?
If we come together Якщо ми зберемося разом
We’ll go down forever Ми впадемо назавжди
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Will I like you better? Ви мені більше подобаєтеся?
If we come together Якщо ми зберемося разом
Prove it now or never Доведіть це зараз чи ніколи
Make me a pretty person Зробіть мене гарною людиною
Make me feel like I belong Зробіть мені відчуття, що я належу
Make me hard and make me happy Зробіть мене важким і щасливим
Make me beautiful Зроби мене красивою
The emptiness, the craziness Порожнеча, божевілля
Satisfy this hungriness Задовольнити цей голод
Darling, how would it feel? Любий, як би це відчувати?
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Will you like me better? Я тобі більше подобаюся?
If we come together Якщо ми зберемося разом
We’ll go down forever Ми впадемо назавжди
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Will I like you better? Ви мені більше подобаєтеся?
If we come together Якщо ми зберемося разом
Prove it now or never Доведіть це зараз чи ніколи
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Nothing satisfies me, baby! Ніщо мене не влаштовує, дитинко!
If we sleep together Якщо ми спимо разом
I’ll wear something pretty, baby! Я одягну щось гарне, дитино!
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Give me what I crave now, baby! Дай мені те, чого я прагну зараз, дитино!
If we sleep together Якщо ми спимо разом
Save the rest for later, baby! Збережи решту на потім, дитино!
If we sleep together Якщо ми спимо разом
You will drive me crazy, baby! Ти зведеш мене з розуму, дитино!
If we sleep together Якщо ми спимо разом
I save it all for you, my baby! Я зберігаю все для тебе, моя дитино!
If we sleep together Якщо ми спимо разом
If we sleep togetherЯкщо ми спимо разом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: