Переклад тексту пісні Beloved Freak - Garbage

Beloved Freak (оригінал)

You’re not certain when you feel hurt
Get violent when you deal
With how the world drags you alone
You’re not alone
Nothing good was ever free
No one gets it, no one sees
So here you stand beloved freak
You’re not alone
Sometimes we get so tired and weak
We lose the sky beneath our feet
You’re not alone
Every comet throws an arc
And scars our vision cross the dark
When we’re gone we will remain
You’re not alone
People lie and people steal
They misinterpret how you feel
And so we doubt and we conceal
You’re not alone
Don’t worry for me Just think of yourself, think of yourself
When we’re gone we will remain
So here you stand beloved freak
The world is at your feet
This little light of mine
I’m going to let it shine
Let it shine, let it shine, let it shine
And so you stand beloved freak
The world is lying at your feet
There you stand, beloved freak
Let it shine, let it shine, let it shine

(переклад)

Ви не впевнені, коли відчуваєте біль
Будьте жорстокими, коли маєте справу
З тим, як світ тягне вас наодинці
Ти не один
Нічого хорошого ніколи не було безкоштовно
Ніхто не розуміє, ніхто не бачить
Тож ось ви стоїте, улюблений виродок
Ти не один
Іноді ми стаємо настільки втомлені та слабкі
Ми втрачаємо небо під ногами
Ти не один
Кожна комета викидає дугу
І шрами нашого зору перетинають темряву
Коли нас не буде, ми залишимось
Ти не один
Люди брешуть, а люди крадуть
Вони неправильно тлумачать те, що ви відчуваєте
Тому ми сумніваємося і приховуємо
Ти не один
Не хвилюйтеся за мене Просто думайте про себе, думайте про себе
Коли нас не буде, ми залишимось
Тож ось ви стоїте, улюблений виродок
Світ у ваших ніг
Це моє світло
Я дозволю це світити
Хай сяє, нехай сяє, нехай сяє
І так ви стоїте, улюблений виродок
Світ лежить у ваших ніг
Ось і стоїш, коханий виродок
Хай сяє, нехай сяє, нехай сяє