Переклад тексту пісні Bad Boyfriend - Garbage

Bad Boyfriend (оригінал)

From: Pelageya
I’ve got a fever
Come check it and see
There’s something burning and rolling in me
We may not last but we’ll have fun till the ends
C’mon baby be my bad boyfriend
I wanna hear you call my name
I wanna see you burn up in flames
Keep you on ice so I can show all my friends
C’mon baby be my bad boyfriend
So ripe so sweet come suck it and see
But watch out daddy I sting like bee
I know some tricks I swear will give you the bends
C’mon baby be my bad boyfriend
My fever’s rising you ran into luck
Say what sugar?
You wanna get what?
I wanna give you one hundred and ten
It’s wild the way you tease me
It’s wild the way you free me
It’s wild the way you reach me
Whapped me up in your wire from the start
You’ve got the women waiting in line
I’m not asking you to make up your mind
But I can make you happy at least now and then
I’ve got something special for the very end
If you can’t love me honey go on just friend
I’ve saved something special for the very end
If you can’t love me honey go on just friend
C’mon baby be my bad boyfriend

Bad Boyfriend (переклад)

Від: Пелагея
У мене гарячка
Приходьте перевірити і подивіться
У мені щось горить і котиться
Можливо, ми не витримаємо, але будемо веселитися до кінця
Давай, дитино, будь моїм поганим хлопцем
Я хочу почути, як ви називаєте моє ім’я
Я хочу побачити, як ти згораєш у вогні
Тримайте вас на льоду, щоб я міг показати всім своїм друзям
Давай, дитино, будь моїм поганим хлопцем
Такий стиглий так солодкий, прийди посмоктай і подивись
Але бережися, тату, я жалю, як бджола
Я знаю деякі трюки, які, клянусь, дадуть вам вигини
Давай, дитино, будь моїм поганим хлопцем
Моя гарячка підвищується, тобі пощастило
Скажіть який цукор?
Ти хочеш отримати що?
Я хочу дати тобі сто десять
Це дико, як ти дражниш мене
Дико, як ти мене звільняєш
Дикий шлях до мене
З самого початку підштовхнув мене до свого дроту
У вас жінки стоять у черзі
Я не прошу вас прийняти рішення
Але я можу зробити вас щасливим принаймні час від часу
У мене є щось особливе для самого кінця
Якщо ти не можеш любити мене, люба, продовжуй просто дружити
Я зберіг щось особливе для самого кінця
Якщо ти не можеш любити мене, люба, продовжуй просто дружити
Давай, дитино, будь моїм поганим хлопцем