Переклад тексту пісні Soul Rebel - Gang Of Four

Soul Rebel (оригінал)

I’m a rebel, soul rebel
I’m a capturer, soul adventurer
See the morning sun on the hillside
Not living good, travel wide
Said I’m a living man;
I got work to do
If you’re not happy children, then you must be blue
People say:
I’m a rebel, soul rebel = talk don’t bother me
I’m a capturer, soul adventurer
Said I’m a living man;
I got work to do
If you’re not happy children, then you must be blue
Said if you’re not happy childrenm, then you must be blue
(If you’re not happy you must be blue)
People say:
I’m a rebel, soul rebel
I’m a capturer, soul adventurer
People say:
I’m a rebel, soul rebel
I’m a capturer, soul adventurer
I’m a rebel, soul rebel = talk don’t bother me
I’m a capturer, soul adventurer

Soul Rebel (переклад)

Я бунтар, душевний бунтар
Я вловлювач, шукач пригод
Побачте ранкове сонце на схилі пагорба
Не добре жити, подорожувати широко
Сказав, що я живий чоловік;
У мене є робота
Якщо ви не щасливі діти, то ви повинні бути блакитними
Люди кажуть:
Я бунтар, душевний бунтар = розмови мене не турбують
Я вловлювач, шукач пригод
Сказав, що я живий чоловік;
У мене є робота
Якщо ви не щасливі діти, то ви повинні бути блакитними
Кажуть, якщо ви не щасливі діти, то ви повинні бути синіми
(Якщо ви не щасливі, ви повинні бути синіми)
Люди кажуть:
Я бунтар, душевний бунтар
Я вловлювач, шукач пригод
Люди кажуть:
Я бунтар, душевний бунтар
Я вловлювач, шукач пригод
Я бунтар, душевний бунтар = розмови мене не турбують
Я вловлювач, шукач пригод