Переклад тексту пісні Glass - Gang Of Four

Glass - Gang Of Four
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Glass , виконавця -Gang Of Four
Дата випуску:24.09.1979
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Glass (оригінал)Glass (переклад)
Look through the window Подивіться у вікно
Look through the window Подивіться у вікно
Look through the window Подивіться у вікно
I’m looking through a pane of glass Я дивлюся крізь скло
Look through the window and what do you see? Подивіться у вікно і що бачите?
Look through the window and what do you see? Подивіться у вікно і що бачите?
Look through the window and what do you see? Подивіться у вікно і що бачите?
I’m looking through a pane of glass Я дивлюся крізь скло
I’m so restless Я такий неспокійний
I’m so restless Я такий неспокійний
I’m so restless Я такий неспокійний
We talk about this and we talk about that Ми говоримо про це і говоримо про те
I’m so restless, I’m bored as a cat Я такий неспокійний, мені нудно, як кіт
I’m so restless, I’m bored as a cat Я такий неспокійний, мені нудно, як кіт
I’m so restless, I’m bored as a cat Я такий неспокійний, мені нудно, як кіт
We talk about this and we talk about that Ми говоримо про це і говоримо про те
Light myself Засвіти себе
Light myself Засвіти себе
Light myself Засвіти себе
Nicotine really goes to my head Нікотин справді йде мені в голову
Light myself up a cigarette Запалю сигарету
Light myself up a cigarette Запалю сигарету
Light myself up a cigarette Запалю сигарету
Nicotine really goes to my head Нікотин справді йде мені в голову
If you’re feeling all in take some asprin Якщо ви почуваєтеся задоволені, прийміть аспірин
If you feel in a mess put your head on a head rest Якщо ви відчуваєте безлад, покладіть голову на підголівник
Your back on a back rest, foot on a foot rest Спина на підставці, нога на підставці для ніг
Or your arm on an arm rest or your leg on a leg rest Або ваша рука на підлокітнику чи ваша нога на підставці для ніг
Your back on a back rest, if you feel in a real mess Ваша спина на спинці, якщо ви відчуваєте справжній безлад
When you’re feeling all in take some asprin Коли ви почуваєтеся задоволеними, прийміть трохи аспиріну
Or some paracetamol Або парацетамол
Always thought life should be so easy Завжди вважав, що життя повинно бути таким легким
It seems that I have misunderstood Здається, я неправильно зрозумів
Nothing I do can seem to please me Ніщо, що я роблю не може мені порадувати
What I say don’t sound so good Те, що я кажу, звучить не так добре
I always thought Я завжди думав
I always thought Я завжди думав
I always thought Я завжди думав
It seems that I have misunderstoodЗдається, я неправильно зрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: