| Guns Before Butter (оригінал) | Guns Before Butter (переклад) |
|---|---|
| All this talk of blood and iron | Усі ці розмови про кров і залізо |
| Is the 'cause of all my shaking | Це причина всього мого тремтіння |
| All this talk of blood and iron | Усі ці розмови про кров і залізо |
| Is the 'cause of all my shaking | Це причина всього мого тремтіння |
| All this talk of blood and iron | Усі ці розмови про кров і залізо |
| Is the 'cause of all my shaking | Це причина всього мого тремтіння |
| All this talk about blood and iron | Усі ці розмови про кров і залізо |
| It’s the 'cause of all my shaking | Це причина всього мого тремтіння |
| The fatherland’s no place to die for | Батьківщині нема де вмирати |
| It makes me want to run out shaking | Це змушує мене хотіти втекти від тремтіння |
| I hear some talk of guns and butter | Я чую розмови про зброю та масло |
| That’s something we can do without | Це те, без чого ми можемо обійтися |
| If men are only blood and iron | Якщо чоловіки лише кров і залізо |
| O Doctor Doctor, what’s in my shirt? | О докторе докторе, що в моїй сорочці? |
| Just keep quiet, no room for doubt | Просто мовчіть, без місця для сумнівів |
| I’m hearing talk of joy in labour | Я чую розмови про радість у пологах |
| I’ll tell you this, you can leave me out | Я скажу вам це, ви можете пропустити мене |
| The motherland’s no place to cry for | Батьківщини нема де плакати |
| I want some sand to hide my head in | Я хочу піску, щоб сховати голову |
| I’m hearing talk of strength in labour | Я чую розмови про силу під час пологів |
| That’s something I can do without | Це те, без чого я можу обійтися |
| If I’m only blood and iron | Якщо я тільки кров і залізо |
| O Doctor Doctor, what’s in my shirt? | О докторе докторе, що в моїй сорочці? |
| Just keep quiet, no room for doubt | Просто мовчіть, без місця для сумнівів |
| All this talk of blood and iron | Усі ці розмови про кров і залізо |
| It’s the 'cause of all my shaking | Це причина всього мого тремтіння |
| The fatherland’s no place to cry for | Батьківщині нема де плакати |
| It makes me want to run out shouting | Це змушує мене вибігти з криками |
| I hear some talk of guns and butter | Я чую розмови про зброю та масло |
| That’s something I can do without | Це те, без чого я можу обійтися |
| If men are only blood and iron | Якщо чоловіки лише кров і залізо |
| O Doctor Doctor, what’s in my shirt? | О докторе докторе, що в моїй сорочці? |
| Just keep quiet, no room for doubt | Просто мовчіть, без місця для сумнівів |
Переклад тексту пісні Guns Before Butter - Gang Of Four
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guns Before Butter , виконавця -Gang Of Four
Дата випуску:24.09.1979
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 2004 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 |