Переклад тексту пісні I Can See from Far Away - Gang Of Four

I Can See from Far Away (оригінал)

How could she be your idol?
It was a fluke you first saw her
She was marooned in a shop door
But you forget how you met her
Everybody answers the bell
Everyone thinks they have no tell
Hoarding your fate, saving your skin, it never ends
I can see you float away, I can see from far away
I can see you float away, I can see you float away
Sleep.
Wake.
Sleep.
Oh, have Mercy
Don’t ask me where she could be now
Or if her long hair is still brown
Her downy neck collects sweat beads
And if she captures the sunbeams
Everybody wants to be free
All you want is to be released
She opens her eyes, she swiveled her hips, did it all for you
Sleep.
Wake.
Sleep.
Wake
I can see you float away, I can see from far away
I can see you float away, I can see you float away
Sleep.
Wake.
Sleep.
Oh, have Mercy
I can see you float away, I can see from far away
I can see you float away

I Can See from Far Away (переклад)

Як вона могла бути твоїм кумиром?
Ви вперше побачили її
Вона була заблокована у дверях магазину
Але ти забуваєш, як познайомився з нею
Усі відповідають на дзвінок
Усі думають, що їм нічого не сказати
Накопичуючи свою долю, рятуючи свою шкіру, це ніколи не закінчується
Я бачу, як ти відпливаєш, я бачу здалеку
Я бачу, як ти відпливаєш, я бачу, як ти відпливаєш
Сон.
Прокинься.
Сон.
О, помилуй
Не питайте мене, де вона може бути зараз
Або якщо її довге волосся все ще каштанове
Її пухова шия збирає намистинки поту
І якщо вона вловить сонячні промені
Усі хочуть бути вільними
Все, що ви хочете — бути звільненим
Вона відкриває очі, вона крутила стегнами, зробила це все за вас
Сон.
Прокинься.
Сон.
Прокинься
Я бачу, як ти відпливаєш, я бачу здалеку
Я бачу, як ти відпливаєш, я бачу, як ти відпливаєш
Сон.
Прокинься.
Сон.
О, помилуй
Я бачу, як ти відпливаєш, я бачу здалеку
Я бачу, як ти відпливаєш