Переклад тексту пісні A Piece Of My Heart - Gang Of Four

A Piece Of My Heart (оригінал)

A piece of my heart cries out loudly
For the funeral of innocence
To tell the truth, this elaborate story
Of goodness not so plausible
Stay at home at night
The mark of Cain is upon you
There’s a sign on your forehead
There’s no way you can stay out
A piece of my heart eyes the wheel in motion
With suspicion of coincidence
It don’t grab me now, to swallow the notion
Of accident that no one meant
Stay at home at night
The mark of Cain is upon you
While we look for solutions
It’s not safe when you go out
Burning up the night up the night
The heat is on
Do you do what you can do?
It looks like to me that you are only playing a part
Do you do what you can do?
Talk slow, in a trance

A Piece Of My Heart (переклад)

Частинка мого серця голосно плаче
На похорон невинності
Чесно кажучи, ця складна історія
По-справжньому не так правдоподібно
Залишайтеся вдома вночі
Знак Каїна на тобі
На твоєму лобі є знак
Ви не можете залишитися поза межами
Частинка мого серця очі на колесо в русі
З підозрою на збіг обставин
Це не захоплює мені зараз, щоб проковтнути це поняття
Про випадок, який ніхто не мав на увазі
Залишайтеся вдома вночі
Знак Каїна на тобі
Поки ми шукаємо рішення
Коли ви виходите, це небезпечно
Горить вночі до ночі
Нагрівання увімкнено
Ви робите те, що можете?
Мені здається що ви лише граєте роль
Ви робите те, що можете?
Говоріть повільно, в трансі