Переклад тексту пісні A Man With A Good Car - Gang Of Four

A Man With A Good Car - Gang Of Four
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Man With A Good Car, виконавця - Gang Of Four. Пісня з альбому Hard, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1982
Лейбл звукозапису: Rhino, Warner
Мова пісні: Англійська

A Man With A Good Car

(оригінал)
Who is that?
Just what is your business
Fate is in your hands
And your decisions
A man with a good car needs no justification
Fate is in my hands and in the transmission
I know that you think that you know what I said
(Poor Tom, monkey on his back)
But do you realize that what I said’s not what I meant
I don’t have wise blood
I’m deep in mystery
I asked luck to dance
The lady she’s the wallflower
Well, she played the good cop
Took identification
Said «Don't trust to chance
Or believe in what you can’t touch»
A man with a good car needs no justification
Fate is in my hands and in the transmission
(переклад)
Хто це?
Ваша справа
Доля у ваших руках
І ваші рішення
Людина з хорошою машиною не потребує виправдання
Доля в моїх руках і в передачі
Я знаю, що ви думаєте, що знаєте, що я сказав
(Бідний Том, мавпа на спині)
Але чи розумієте ви, що те, що я сказав, не те, що я мав на увазі
У мене немає мудрої крові
Я глибоко в таємниці
Я попросив удачі танцювати
Жінка, вона - стінна квітка
Ну, вона зіграла доброго поліцейського
Взяли посвідчення
Сказав: «Не довіряйте випадковості
Або вірте в те, чого не можете доторкнутися»
Людина з хорошою машиною не потребує виправдання
Доля в моїх руках і в передачі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Damaged Goods 1979
At Home He's A Tourist 1979
Natural's Not In It 1979
Ether 1979
Not Great Men 1979
Return The Gift 1979
I Found That Essence Rare 1979
To Hell With Poverty 2004
Guns Before Butter 1979
I Love A Man In A Uniform 2004
5.45 1979
Glass 1979
Contract 1979
Love Like Anthrax 1979
Is It Love 2004
Where the Nightingale Sings ft. 3D, Nova Twins 2021
Paralysed ft. Gang Of Four 2021
Desire 2009
I Will Be A Good Boy 2004
Call Me Up (If I'm Home) 2004

Тексти пісень виконавця: Gang Of Four