Переклад тексту пісні Be Mine - Gamma Skies, Jaslyn Edgar

Be Mine (оригінал)

Wide awake, it’s the way that you left me
Side by side in the car, in the back seat
Wide awake, it’s the way that you left me, oh
Now it’s clear we are here back at your house
And I keep fading into the background
I’m wide awake and you keep missing out for sure
Take down your walls and let me ooh, ooh, oooh
Yeah if I break down let me ooh, ooh, oooh
If I want to be by the fireside
If I want to be there won’t you be mine
Take down your walls and let me
Yeah if I break down let me
Oooh aah, ah ooh, ah ooh, ah ooh
Oooh aah, ooh ooh, ooh ooh oooh
In my bed five to twelve, wish I could sleep
Dream about all the ways you could reach me
But now you keep missing out on me
That’s for sure
Take down your walls and let me ooh, ooh, oooh
Yeah if I break down let me ooh, ooh, oooh
If I want to be by the fireside
If I want to be there won’t you be mine
Take down your walls and let me
Yeah if I break down let me
Oooh aah, ah ooh, ah ooh, ah ooh
Oooh aah, ooh ooh, ooh ooh oooh
Oooh aah, ah ooh, ah ooh, ah ooh
Oooh aah, ooh ooh, ooh ooh oooh
Won’t you be mine, won’t you be mine
Won’t you be mine, won’t you be mine
Oooh aah, ah ooh, ah ooh, ah ooh
(wide awake, it’s the way that you left me, yeah)
Oooh aah, ooh ooh, ooh ooh oooh (ooh)
Oooh aah, ah ooh, ah ooh, ah ooh
(I want to be by your side)
Oooh aah, ooh ooh, ooh oooh
(I want to be, I want to be by your side)

Be Mine (переклад)

Прокинувшись, ти залишив мене так
Пліч-о-пліч в автомобілі, на задньому сидінні
Прокинувшись, це те, як ти залишив мене, о
Тепер зрозуміло, що ми знову у вашому домі
І я зникаю на задній план
Я прокинувся, а ви точно пропускаєте
Зніми свої стіни і дозволь мені ооооооооо
Так, якщо я зламається, дозвольте мені о, о, ооо
Якщо я бажаю бути біля вогнища
Якщо я захочу бути там, то ти не будеш мою
Зніми свої стіни і дозволь мені
Так, якщо я зламаю, дозвольте мені
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооо
У моєму ліжку з п’ятої до дванадцятої, хотів би спати
Мрійте про всі шляхи, якими ви можете зв’язатися зі мною
Але тепер ти постійно втрачаєш мене
Це точно
Зніми свої стіни і дозволь мені ооооооооо
Так, якщо я зламається, дозвольте мені о, о, ооо
Якщо я бажаю бути біля вогнища
Якщо я захочу бути там, то ти не будеш мою
Зніми свої стіни і дозволь мені
Так, якщо я зламаю, дозвольте мені
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Оооооооооооооооооооооооо
Чи не будеш ти моїм, чи не будеш ти моїм
Чи не будеш ти моїм, чи не будеш ти моїм
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Прокинувшись, це те, як ти мене залишив, так)
Ооооооооооооооооооооооооо (ооо)
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
(Я хочу бути поруч із тобою)
Ооооооооооооооооооооо
(Я хочу бути, я хочу бути поряд із тобою)