Переклад тексту пісні We Started the Fire - Gama Bomb

We Started the Fire - Gama Bomb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Started the Fire , виконавця -Gama Bomb
Пісня з альбому: The Terror Tapes
Дата випуску:18.04.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

We Started the Fire (оригінал)We Started the Fire (переклад)
Urchin from the gutter, in this town you’ll go far Уїжак з жолоба, в цім місті далеко підеш
From tender age you’ve built the rage, who cares who you are? З юного віку ви набули лють, кого хвилює, хто ви?
We’ll gather up the children, put Walkmen in their ears Ми зберемо дітей, вставимо їм у вуха Walkmen
Singing soon a different tune, we’ll give you purpose down here Незабаром заспіваємо іншу мелодію, ми дамо вам мету
We’re plying them with Pepsi cola, Gameboy on demand Ми пропонуємо їм пепсі-колу, Gameboy на запит
Training hard and wearing masks, they’ll get radical on our command Якщо вони наполегливо тренуються і носять маски, вони стануть радикальними за нашою командою
Soon they’re stealing TVs, automatic VCRs Незабаром крадуть телевізори, автоматичні відеомагнітофони
Wearing Jordans, striking out, a ninja school is what we are Одягаємо Jordans, викреслюємо, школа ніндзя — це те, що ми є
Don’t make me tell you twice Не змушуйте мене говорити вам двічі
Play the deadly game Грайте у смертельну гру
A word to the unwise Слово для нерозумних
It’ll all go down in flames Усе це згорить у вогні
We started the fire that burned this city down Ми розпочали пожежу, яка спалила це місто
We started the fire that stopped the world from spinning 'round Ми розпочали вогонь, який зупинив світ обертатися
We control the subway system, our clothes are black Ми керуємо системою метро, ​​наш одяг чорний
Mr. Big rewards the kids, they’re drinking Tab and snorting crack Містер Біг нагороджує дітей, вони п’ють Таб і нюхають крэк
It’s written in the pogs you know, the end is drawing nigh Це написано на відомих вам погах, кінець наближається
Mark the ruins Zero Year for nineteen eighty-nine Позначте руїни Нульовим роком тисяча дев'ятсот вісімдесят дев'ятий
Roughing up commuters, the gutter is our bed Жолобка – це наше ліжко
There’s a flaming arrow pointing to here and now, it’s in our head Тут і зараз вказує палаюча стрілка, вона в нашій голові
Danger in our mission, so you better bring a rope У нашій місії небезпека, тому краще візьміть мотузку
You may have to scale a building, or have somebody by the throat Можливо, вам доведеться зняти будівлю або затримати когось за горло
Gutter snipe- rule the streets, Savage Жолобний бекас - править вулицями, Дикун
Digs- under siege, Hitting hard- killer Копає- в облозі, Вдаряє- вбивця
Teens, and now we’re, Arsonists- Підлітки, а тепер ми, підпальники-
Stealing cars- Murderers- burning bars Крадуть машини- Вбивці- палають решітки
Perjurers- sexualЛжесвидетельства - сексуальні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: