Переклад тексту пісні Time Crime - Gama Bomb

Time Crime (оригінал)

Napoleon Blownapart, 1610 —
Martin Luther, they did it again
World War Two, 1945 — tourists from the future, they did not survive Panzers at
Hastings
1066 — we fought with lasers, they fought with sticks
Nuking the Romans in 238
Enslaving the Cavemen in times before date
Strange confusion in space and time
Today, tomorrow, they blur the lines
Yesterday could be tomorrow’s today
But yesterday could be tomorrow too
A knight with an Uzi, that makes no sense
With mammoths and Mongols there is no defence
Hitler meets Caesar, Stalin and Nero
They’re building a robot, so don’t be a hero
Tyrannosaurus rampage in London town
Jack The Ripper wears the Russian crown
Stonehenge ruined in a hail of rockets
Shakespeare’s eyes — pulled from the sockets

Time Crime (переклад)

Наполеон Блоунапарт, 1610 —
Мартін Лютер, вони зробили це знову
Друга світова війна, 1945 — туристи з майбутнього, вони не пережили танків у
Гастінгс
1066 — ми воювали лазерами, вони билися палицями
Нападіння на римлян у 238 р
Поневолення печерних людей у часах раніше
Дивна плутанина в просторі й часі
Сьогодні, завтра вони розмивають межі
Вчора може бути завтра сьогодні
Але вчора також може бути завтра
Лицар з Узі, це не має сенсу
Від мамонтів і монголів немає захисту
Гітлер зустрічається з Цезарем, Сталіним і Нероном
Вони створюють робота, тому не бувайте героєм
Тираннозавр лютує в місті Лондона
Джек Різник носить російську корону
Стоунхендж зруйнований під градом ракет
Очі Шекспіра — вирвані з орбіт