Переклад тексту пісні Thrashaholic - Gama Bomb

Thrashaholic (оригінал)

We bang 'til death and lay siege to the pub
With tankards and pints in the air
Straight edgers worst fears, we’re addicted to beers
Though whiskey and cider get their share
Back in the day when the beer fuelled thrash
The tempo of the metal was high but take out the cans
And euthanasia is planned a force of habit left you high and dry
We’re thrash, thrash to the core
Our love for cans we can’t ignore
Your turn to shotgun
Thrashoholic means booze for everyone
We drink our pints, then order some tins
When they kick us out of the pub
Then back at due place we’ll draw cocks on your face if you pass out on the
floor
Drinking, drinking, drinking, drinking
A testament to our kidney pains
Vomit, vomit, vomit, vomit
Sick it up, drink it again
Thrashing and drinking
Boozing and pissing
Vodka, cider, special brew
We’ve got no money

Thrashaholic (переклад)

Ми б’ємо до смерті й обкладаємо паб
З кружками та пінтами в повітрі
Найгірші страхи звичайних майстрів: ми залежні від пива
Хоча віскі та сидр отримують свою частку
У той час, коли пиво підживлювало треш
Темп металу був високим, але вийміть банки
А евтаназія – це запланована сила звички, яка залишила вас високою та сухою
Ми треш, треш до душі
Ми не можемо ігнорувати нашу любов до банок
Ваша черга до рушниці
Thrasholic означає випивка для всіх
Ми п’ємо свої пінти, а потім замовляємо банки
Коли нас виганяють із пабу
Потім у належне місце ми намалюємо півнів на вашому обличчі, якщо ви втратите свідомість
поверх
П’є, п’є, п’є, п’є
Свідчення наших болів у нирках
Блювота, рвота, рвота, блювота
Занудьте, випийте ще раз
Молотить і п’є
Випиває і писує
Горілка, сидр, спеціальна бражка
У нас немає грошей