| On a frozen night in the countryside
| У морозну ніч у сільській місцевості
|
| Topless drinking men defended their pride
| Чоловіки-п’яниці топлес захищали свою гордість
|
| The concept of a good time taken to extremes
| Концепція хорошого проведення часу до крайнощів
|
| Negligent games with a manly theme
| Недбалі ігри на чоловічу тему
|
| Nudist capers powered by grog
| Нудистські каперси на основі грогу
|
| Chainsaw dares, are you man enough to pull the plug?
| Бензопила наважується, ви достатньо чоловік, щоб витягнути вилку?
|
| You have done something to your brain, you have made it high
| Ви зробили щось зі своїм мозком, ви зробили його високим
|
| Why trust one drug above the other, that’s politics right?
| Чому довіряти одному препарату вище іншого, це ж політика?
|
| You got hold of something strong and you put it in your head
| У вас є щось міцне, і ви вкладаєте це в свою голову
|
| You sniffed or drank or shot it up, you ran a mile and shit the bed
| Ви понюхали, випили чи вистрілили, пробігли милю й насрали ліжко
|
| You’re coming up the helter-skelter, look out above
| Ви під’їжджаєте нагору, дивіться вище
|
| You never know enough’s enough
| Ніколи не знаєш, що достатньо
|
| Escalation, taking a turn for the worse
| Ескалація, поворот до гіршого
|
| Self-decapitation, the only way to prove your worth
| Самообезголовлення, єдиний спосіб довести свою цінність
|
| You can scream and shout
| Можна кричати і кричати
|
| But you got hold of the wrong stuff, you can’t deny
| Але ви не можете заперечити не те
|
| You’re on the way out
| Ви вже на виході
|
| Yes, no, maybe you got stupefied
| Так, ні, можливо, ти здивувався
|
| No matter if you’re too poor to shite
| Неважливо, якщо ви занадто бідні, щоб гаяти
|
| Get high as the proverbial, every single night
| Щовечора кайфуйте, як кажуть у прислів’ї
|
| It’s a deadly buzz and you can’t stop screaming
| Це смертельний кайф, і ви не можете перестати кричати
|
| You’re chewing your own head and no, you’re not dreaming
| Ви жуєте власну голову і ні, вам не сниться
|
| Over the falls without ever leaving the room
| Над водоспадом, ніколи не виходячи з кімнати
|
| There’s something unpleasant coming soon
| Незабаром буде щось неприємне
|
| Robocop told you winners don’t use drugs
| Робокоп сказав, що переможці не вживають наркотики
|
| But now you’ve got the munchies for your own face- holy fuck!
| Але тепер у вас є ласощі для власного обличчя — блядь!
|
| You’re naked, roaring, drinking hand sanitizer from a boot
| Ти голий, ревучи, п’єш дезінфікуючий засіб для рук із черевика
|
| Time to face the truth
| Час поглянути правді в очі
|
| You’ve had a trouser accident and you’re smearing tonight
| Ви потрапили в аварію зі штанами, і сьогодні ввечері ви мазаєтеся
|
| Something’s just not right
| Щось просто не так
|
| Sadly, you’re no longer legit
| На жаль, ви більше не законні
|
| Hold on, something smells a bit like human shit
| Почекай, щось пахне людським лайном
|
| You can scream and shout
| Можна кричати і кричати
|
| But you got hold of the wrong stuff, you can’t deny
| Але ви не можете заперечити не те
|
| You’re on the way out
| Ви вже на виході
|
| Yes, no, maybe you got stupefied
| Так, ні, можливо, ти здивувався
|
| Look here, everybody does drugs from time to time
| Подивіться, всі час від часу вживають наркотики
|
| But you, sir, have failed to keep this lesson top-of-mind | Але ви, пане, не зуміли тримати цей урок у центрі уваги |