| Te quiero (оригінал) | Te quiero (переклад) |
|---|---|
| Sur un son reggae | На звукі реггі |
| Je l’avais rencontr? | я зустрічав його? |
| e Plus chaude qu’une nuit d'?t? | e Тепліше за літню ніч? |
| Elle m’a parl? | Вона говорила зі мною? |
| de sa vie | його життя |
| Comme si elle m’avait compris | Наче вона мене зрозуміла |
| Connaissant mon soeur en? | Знаєш мою сестру? |
| tat de crise | кризовий стан |
| Elle c’est offerte a moi | Вона запропонувала це мені |
| Coupable d'?tre la Ne sachant pas comment lui r? | Винен, що був там, не знаючи, як його дістати |
| sister | сестра |
| Elle a tout por me plaire | У неї є все, щоб мені сподобатися |
| Puis-je vraiment l'?viter | Чи можу я цього уникнути |
| Victime de mon destin | Жертва моєї долі |
| Je me dois de lui dire | Я мушу йому сказати |
| Te quiero | Te quiero |
| Je te dit mama | Я кажу тобі мамо |
| Te quiero | Te quiero |
| Ne t’enfuie pas | не тікай |
| Te quiero | Te quiero |
| Je pars au revoir | Я йду до побачення |
| Te quiero | Te quiero |
| Ne m’en veut pas | Не гнівайся на мене |
| En deux jours j’ai tout fait pour l’oublier | За два дні я зробив усе, щоб забути її |
| Assis sous un palmier | Сидячи під пальмою |
| Sable blanc dans mes pens? | Білий пісок у моїх думках? |
| es Des images de nous entrelac? | es Наші картини переплітаються? |
| s Dansant d’un pas l? | s Танцюємо крок l? |
| ger | гер |
| Je devais la retrouv? | Мені треба було її знайти? |
| J’ai courru ausi vite que l'?clai | Я біг швидко, як блискавка |
| Offrir | Пропонувати |
| Des fleurs, des mots des plus sinc? | Квіти, щирі слова? |
| res | рез |
| Lui jurer amour | присягніться йому в любові |
| De sourire | Посміхатися |
| Elle a r? | Вона має r? |
| pliqu? | pliqu? |
| Tu m’a laiss? | Ти мене покинув? |
| alors je te dis tant pis | тому я кажу тобі дуже погано |
| Ahora es muy tarde | Ahora es muy tarde |
| Y a solo tu … | ти соло... |
