Переклад тексту пісні Without You - Gage

Without You - Gage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Without You , виконавця -Gage
Пісня з альбому: Soul R.evolution, Vol. 1
У жанрі:R&B
Дата випуску:05.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Believe

Виберіть якою мовою перекладати:

Without You (оригінал)Without You (переклад)
You amaze me Ви мене дивуєте
You know exactly what to say Ви точно знаєте, що казати
You’re life changing Ви змінюєте життя
I’m falling for you hope it won’t end Я закохаюсь у вас, сподіваюся, що це не закінчиться
Some say I’m dreaming Деякі кажуть, що я мрію
If you are a dream I’ll play my part Якщо ти мрія, я зіграю свою роль
Girl you’re my faith Дівчино, ти моя віра
When everything just seems to fade Коли здається, що все зникає
And I І я
I get so lost in your eyes Я так загублююся в твоїх очах
Baby Дитина
When you get locked in my arms Коли ти замикаєшся в моїх руках
Would you believe me if I told you darling? Ти б повірив мені, якби я скажу тобі, коханий?
I wouldn’t be here without you Без вас я б не був тут
When times get rough Коли настають важкі часи
I know who to run to Я знаю, до кого бігти
Where would I be without you Де б я був без вас
Without you Без вас
Without you without you without you Без тебе без тебе без тебе
Without you Без вас
Without you without you without you Без тебе без тебе без тебе
You’re my Saving Grace Ти моя спасіння
You make my world a better place Ви робите мій світ кращим
You’re life giving Ви даруєте життя
With you by my side I fear no end З тобою поруч я не боюся кінця
Some say it’s a blessing Деякі кажуть, що це благословення
You more then a lover or a friend Ви більше, ніж коханий чи друг
Girl ain’t no way Дівчинка ні в якому разі
Please stay with me don’t go away Будь ласка, залишайтеся зі мною, не йдіть 
Cause I Причина I
I get so lost in your eyes Я так загублююся в твоїх очах
Baby Дитина
When you get locked in my arms Коли ти замикаєшся в моїх руках
Would you believe me if I told you darling? Ти б повірив мені, якби я скажу тобі, коханий?
I wouldn’t be here without you Без вас я б не був тут
When times get rough Коли настають важкі часи
I know who to run to Я знаю, до кого бігти
Where would I be without you Де б я був без вас
Without you Без вас
Without you without you without you Без тебе без тебе без тебе
Without you Без вас
Without you without you without you Без тебе без тебе без тебе
Girl I can’t stop Дівчино, я не можу зупинитися
How you make my pulse pop? Як ви змусите мій пульс стрибати?
You shine bright like star light trooper Ти яскраво сяєш, як зоряний солдат
You’re a true soldier Ви справжній солдат
Miracle maker Чудотворець
Where would I be without you?Де б я був без вас?
Go figure!Піди розберися!
Brapp! Брапп!
Never too caught up into yourself to feel the magic Ніколи не захоплюйтеся собою, щоб відчути магію
Some get to caught up in the mix it’s kind of tragic Деякі потрапляють у цю суміш, це трохи трагічно
I can see clearly Я бачу чітко
You love sincerely Ти любиш щиро
We could live like stars and make this hard life easy Pop! Ми можемо жити як зірки та полегшити це важке життя, Поп!
Would you believe me if I told you darling? Ти б повірив мені, якби я скажу тобі, коханий?
I wouldn’t be here without you Без вас я б не був тут
When times get rough Коли настають важкі часи
I know who to run to Я знаю, до кого бігти
Where would I be without you Де б я був без вас
Without you Без вас
Without you without you without you Без тебе без тебе без тебе
Without you Без вас
Without you without you without youБез тебе без тебе без тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: