Переклад тексту пісні N'arrête pas - Gage

N'arrête pas - Gage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні N'arrête pas, виконавця - Gage. Пісня з альбому Soul Rebel, у жанрі R&B
Дата випуску: 20.11.2005
Лейбл звукозапису: Angel Dust, Wagram
Мова пісні: Французька

N'arrête pas

(оригінал)
On vit pour écrire
Chanter et plaire
On rime pour guérir
Et c’est tout ce qu’on sait faire
Ça fait trop longtemps que l’on trime
J’t’en voudrai pas si tu baisses les bras
Bien souvent c’est l’attente qui abîme
Mais on est plus fort que ça
N’arrête pas
Toi qui viens de si loin
N’arrête pas
Quand tu arrives demain
N’arrête pas
Alors que tu vois le jour enfin
On veut chanter et en vivre
Juste un peu plus suffira
Mais surtout c’est pour vos beaux sourires
Qu’on s’accroche comme on fait
On veut gagner mais rester nous-mêmes
Dur quand c’est l’euro qui fait la loi
On peut gagner sans nous vendre au système
Car on est plus fort que ça
N’arrête pas
Quand tu arrives demain
N’arrête pas
Toi qui viens de si loin
N’arrête pas
Alors que tu vois le jour enfin
(Merci à tooms pour cettes paroles)
(переклад)
Ми живемо, щоб писати
Співайте і будь ласка
Ми римуємо, щоб зцілити
І це все, що ми вміємо робити
Ми надто довго працювали
Я не буду звинувачувати вас, якщо ви здастеся
Дуже часто саме очікування шкодить
Але ми сильніші за це
Не зупиняйся
Ви, що прийшли так далеко
Не зупиняйся
Коли приїдеш завтра
Не зупиняйся
Як ви нарешті побачите світло дня
Ми хочемо співати і жити цим
Підійде ще трохи
Але перш за все це для ваших красивих посмішок
Давайте триматися, як ми
Ми хочемо перемогти, але залишаємося собою
Важко, коли панує євро
Ми можемо виграти, не продаючись системі
Бо ми сильніші за це
Не зупиняйся
Коли приїдеш завтра
Не зупиняйся
Ви, що прийшли так далеко
Не зупиняйся
Як ви нарешті побачите світло дня
(Спасибі tooms за ці тексти)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Walking Gun 2013
Throat 2014
Welcome To My Hood ft. Gage 2008
Yonce Secure the Bag 2018
Yoncé Secure the Bag 2018
Dès demain 2014
Without You 2014
Govern 2014
Un jour à la foi 2008
Tu peux choisir ft. Vitaa 2008
Pardonne-moi 2008
Tu mérites mieux ft. Gage 2014
Mon frère 2008
Doudou 2008
Je veux être libre 2008
Gyal Still a Suck It 2015
Jah Jah 2014
Kitty Pet Shop 2014
Black Sinatra 2018
Un autre jour ft. Gage 2012

Тексти пісень виконавця: Gage