Переклад тексту пісні Праздник - ГАФТ

Праздник - ГАФТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Праздник, виконавця - ГАФТ.
Дата випуску: 21.03.2013
Мова пісні: Російська мова

Праздник

(оригінал)
Пойдем со мной сейчас!
Мне некуда вернуться.
Плевать, что первый час
И холодно на улице
Телефон отключи
На столе оставь,
А ключи
В воду брось с моста
Не хочется домой
Твой дом - уже не твой
Никто не увидит, как плачешь ты по ночам
Тоска не дает покоя сутулым плечам
Упали на ковер
Обломки кораблекрушений
Глядим не мигая в упор
Ищем свои отраженья
Но блестят чужие лица
В хрусталиках наших глаз
Скорей, скорей напиться ла-ла-а
Никто не увидит, как плачешь ты по ночам
Тоска не дает покоя сутулым плечам
(переклад)
Ходімо зі мною зараз!
Мені нікуди повернутись.
Плювати, що перша година
І холодно на вулиці
Телефон відключи
На столі залиш,
А ключі
У воду кинь із мосту
Не хочеться додому
Твій дім – вже не твій
Ніхто не побачить, як ти плачеш ночами
Туга не дає спокою сутулим плечам
Впали на килим
Уламки аварій корабля
Дивимося не блимаючи в упор
Шукаємо свої відображення
Але блищать чужі особи
У кришталиках наших очей
Швидше, швидше напитися ла-ла-а
Ніхто не побачить, як ти плачеш ночами
Туга не дає спокою сутулим плечам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мантра 2014
Снег (Никогда не кончится) ft. ГАФТ 2021
Сибирским 2017
Айра 2017
Сашенька 2017
Хлопай! 2012
Рождество 2012
Before Surprise 2018
Фан-клуб 2017
Псалмы 2017
Будда 2017
Натали 2018
Ул. Кораблестроителей 2014
Сказки 2014
Дирижабль 2014
Гиена 2016
Утро 2017
Море Спокойствия 2017
Protector 2016
Brainwashing 2016

Тексти пісень виконавця: ГАФТ