Переклад тексту пісні Сашенька - ГАФТ

Сашенька (оригінал)

Кричала Саша-Сашенька
Ксюшенька скучала
Вздыхала Даша-Дашенька
Машенька молчала
Любимые, вот время, вот наше время, берите его
Не рвите его
Любимые, вот время, вот наше время, берите его
Лечите его
Кричала Саша-Сашенька
Я все ещё девочка, как же так
Вздыхала Даша-Дашенька
Больно, страшно, дома хорошо
Короткая песенка, кажется, надо ещё
Я полюбил их всех одновременно
Как Феллини - 8 1/2
Каждой посадил бы по дереву
Каждой подарил бы по сыну
Сердце мою любовью полнится
Того и гляди, упадёт красным
Я столь оглушительно счастлив
Любимые, вот время, вот наше время - берите его
Не рвите его
Любимые, вот время, вот наше время - берите его
Лечите его

Сашенька (переклад)

Кричала Саша-Сашенька
Ксюшенька сумувала
Зітхала Даша-Дашенька
Машенька мовчала
Улюблені, ось час, ось наш час, беріть його
Не рвіть його
Улюблені, ось час, ось наш час, беріть його
Лікуйте його
Кричала Саша-Сашенька
Я все ще дівчинка, як же так
Зітхала Даша-Дашенька
Боляче, страшно, вдома добре
Коротка пісенька, здається, треба ще
Я покохав їх усіх одночасно
Як Фелліні - 8 1/2
Кожен посадив би по дереву
Кожен подарував би за сином
Серце моєю любов'ю наповнюється
Того й дивись, упаде червоним
Я настільки оглушливо щасливий
Улюблені, ось час, ось наш час – беріть його
Не рвіть його
Улюблені, ось час, ось наш час – беріть його
Лікуйте його