Переклад тексту пісні Ул. Кораблестроителей - ГАФТ

Ул. Кораблестроителей (оригінал)

Льется с неба океан -
В небе оторвало кран.
Пасмурные птицы -
Вихрем им кружиться.
Того и гляди посыпятся вниз,
Сползут по обрывкам страниц
Тучей черных точек.
В отпуске бессрочном Бог,
Того и гляди, посыпется вниз,
Сползёт по обрывкам страниц
Весной, запоздалою весной
На улице Кораблестроителей
Там, где стоите Вы.
Залепленное снегом
Разорвалось небо.
Долгим кашлем белым
Разорвалось, бедное.
Того и гляди, посыпется вниз
Сползет по обрывкам страниц
Тучей черных точек.
В отпуске бессрочном Бог
Того и гляди, посыпется вниз
Сползёт по обрывкам страниц
Весной, запоздалою весной
На улице Кораблестроителей
Там, где стоите Вы.
На улице Кораблестроителей
На улице Кораблестроителей
Там, где стоите Вы.

Ул. Кораблестроителей (переклад)

Льється з неба океан -
У небі відірвало кран.
Похмурі птахи
Вихрем їм кружляти.
Того й дивись посипляться вниз,
Сповзуть уривками сторінок
Хмарою чорних крапок.
У відпустці безстроковій Бог,
Того й дивись, посиплеться вниз,
Сповзе по шматках сторінок
Весною, запізнілою весною
На вулиці Кораблебудівників
Там, де стоїте Ви.
Заліплене снігом
Розірвалося небо.
Довгим кашлем білим
Розірвалося, бідне.
Того й дивись, посиплеться вниз
Сповзе по шматках сторінок
Хмарою чорних крапок.
У відпустці безстроковій Бог
Того й дивись, посиплеться вниз
Сповзе по шматках сторінок
Весною, запізнілою весною
На вулиці Кораблебудівників
Там, де стоїте Ви.
На вулиці Кораблебудівників
На вулиці Кораблебудівників
Там, де стоїте Ви.