Переклад тексту пісні Ул. Кораблестроителей - ГАФТ

Ул. Кораблестроителей - ГАФТ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ул. Кораблестроителей, виконавця - ГАФТ.
Дата випуску: 12.10.2014
Мова пісні: Російська мова

Ул. Кораблестроителей

(оригінал)
Льется с неба океан -
В небе оторвало кран.
Пасмурные птицы -
Вихрем им кружиться.
Того и гляди посыпятся вниз,
Сползут по обрывкам страниц
Тучей черных точек.
В отпуске бессрочном Бог,
Того и гляди, посыпется вниз,
Сползёт по обрывкам страниц
Весной, запоздалою весной
На улице Кораблестроителей
Там, где стоите Вы.
Залепленное снегом
Разорвалось небо.
Долгим кашлем белым
Разорвалось, бедное.
Того и гляди, посыпется вниз
Сползет по обрывкам страниц
Тучей черных точек.
В отпуске бессрочном Бог
Того и гляди, посыпется вниз
Сползёт по обрывкам страниц
Весной, запоздалою весной
На улице Кораблестроителей
Там, где стоите Вы.
На улице Кораблестроителей
На улице Кораблестроителей
Там, где стоите Вы.
(переклад)
Льється з неба океан -
У небі відірвало кран.
Похмурі птахи
Вихрем їм кружляти.
Того й дивись посипляться вниз,
Сповзуть уривками сторінок
Хмарою чорних крапок.
У відпустці безстроковій Бог,
Того й дивись, посиплеться вниз,
Сповзе по шматках сторінок
Весною, запізнілою весною
На вулиці Кораблебудівників
Там, де стоїте Ви.
Заліплене снігом
Розірвалося небо.
Довгим кашлем білим
Розірвалося, бідне.
Того й дивись, посиплеться вниз
Сповзе по шматках сторінок
Хмарою чорних крапок.
У відпустці безстроковій Бог
Того й дивись, посиплеться вниз
Сповзе по шматках сторінок
Весною, запізнілою весною
На вулиці Кораблебудівників
Там, де стоїте Ви.
На вулиці Кораблебудівників
На вулиці Кораблебудівників
Там, де стоїте Ви.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Кораблестроителей ул


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Снег (Никогда не кончится) ft. ГАФТ 2021
Сашенька 2017
Сибирским 2017
Мантра 2014
Айра 2017
Фан-клуб 2017
Псалмы 2017
Хлопай! 2012
Лекарство от смерти 2017
Будда 2017
Before Surprise 2018
Милый друг 2017
Натали 2018
Кровать 2014
Сказки 2014
Дирижабль 2014
Гиена 2016
Утро 2017
Море Спокойствия 2017
Protector 2016

Тексти пісень виконавця: ГАФТ