![Connections and Disconnections - Funkadelic](https://cdn.muztext.com/i/3284755611613925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.1980
Лейбл звукозапису: Far Out, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська
Connections and Disconnections(оригінал) |
Connections and disconnections |
We make our bodies move in all directions |
Connections and disconnections |
We groove, we move our limbs section by section |
I come completely apart at the thought of having fun |
But that secret substance funk keeps us together |
It’s the bomb |
We’re from tomorrow spending your borrowed time |
Clonin' none and havin' fun energizing on the one |
Transported by flotilla to your galaxy to groove |
Armed with lazers' rhythms to make those booties move |
And we are conquerers of getting down if you can get to that |
Parliaposafunkalotton, hey what’s that |
Connections and disconnections |
We make our bodies move in all directions |
Connections and disconnections |
We groove, we move our limbs section by section |
The earhole is our workshop, your minds are our stages |
We’re givin' you the gift of funk to pass on through the ages |
We’re flotating funklords travelling far and near |
To feel the force of lifting off, you get off first right here |
Connections and disconnections |
We make our bodies move in all directions |
Connections and disconnections |
We groove, we move our limbs section by section |
Give it to Ben, gone Ben, get it Ben, hit it |
Gone get it |
Gone get it Ben, get it don’t quit it |
Say brother |
When your mouth stop runnin' and your lips get sore |
And the fun in your funky ain’t funky no more boy |
Somethin’s wrong with ya |
Connections and disconnections |
We make our bodies move in all directions |
Sectioned and blendin', stroke to note transcendin' |
Grab hold to a good riff, good vibes we don’t mind sendin' |
There’s a method to this spacin' |
Ain’t no rattin' and a racin' |
Connectin' and disconnectin' everybody |
Connections and disconnections |
We make our bodies move in all directions |
Connections and disconnections |
We groove, we move our limbs section by section |
Now, let me say this about that |
It’s not what you can do for the funk |
It’s what the funk can do for you |
(переклад) |
З’єднання та роз’єднання |
Ми змушуємо наші тіла рухатися в усіх напрямках |
З’єднання та роз’єднання |
Ми вирізаємо, рухаємо кінцівки часток за секцією |
Я повністю розриваюся від думки про те, щоб розважитися |
Але цей секретний фанк тримає нас разом |
Це бомба |
Ми з завтрашнього дня витрачаємо ваш позичений час |
Не клонуйте жодного та отримайте задоволення, заряджаючись енергією |
Транспортується флотилією у вашу галактику в грав |
Озброєні лазерними ритмами, щоб змусити ці черевики рухатися |
І ми переможці спускатися, якщо ви можете досягти це |
Parliaposafunkalotton, привіт, що це |
З’єднання та роз’єднання |
Ми змушуємо наші тіла рухатися в усіх напрямках |
З’єднання та роз’єднання |
Ми вирізаємо, рухаємо кінцівки часток за секцією |
Вушний отвір — це наша майстерня, ваш розум — це наші сцени |
Ми даруємо вам фанк, щоб передати його крізь віки |
Ми плаваємо функлордів, які подорожують далеко і близько |
Щоб відчути силу підйому, ви зійдіть першим прямо тут |
З’єднання та роз’єднання |
Ми змушуємо наші тіла рухатися в усіх напрямках |
З’єднання та роз’єднання |
Ми вирізаємо, рухаємо кінцівки часток за секцією |
Дай це Бену, пішов, Бен, візьми, Бен, удар |
Пішов отримати це |
Не кидай, Бен, зрозумій, не кидай |
Скажи брат |
Коли твій рот перестає тікати, а губи болять |
І веселощі у твоєму фанкі більше не фанкі |
З тобою щось не так |
З’єднання та роз’єднання |
Ми змушуємо наші тіла рухатися в усіх напрямках |
Розділене на частини та змішування |
Візьміться за хороший риф, гарний вістр, який ми не проти надіслати |
Для цього є спосіб |
Це не твір і біг |
З'єднувати і роз'єднувати всіх |
З’єднання та роз’єднання |
Ми змушуємо наші тіла рухатися в усіх напрямках |
З’єднання та роз’єднання |
Ми вирізаємо, рухаємо кінцівки часток за секцією |
Тепер дозвольте мені сказати про це |
Це не те, що ви можете зробити для фанку |
Це те, що фанк може зробити для вас |
Назва | Рік |
---|---|
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic | 2006 |
One Nation Under A Groove | 2009 |
Cosmic Slop | 2009 |
Into You | 2009 |
You'll Like it Too | 1980 |
Cholly (Funk Getting Ready To Roll) | 2009 |
Who Says A Funk Band Can't Play Rock? | 2009 |
(Not Just) Knee Deep | 2009 |
Groovallegiance | 2009 |
One Nation Under A Groove - Original | 2006 |
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic | 2003 |
Comin' Round The Mountain - Original | 2006 |
Smokey - Original | 2006 |
Sunshine Of Your Love | 2006 |
The Witch | 1980 |
Cholly (Funk Getting Ready To Roll) - Original | 2006 |
Groovallegiance - Original | 2006 |
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic | 2020 |
Into You - Original | 2006 |
The Electric Spanking Of War Babies - Original | 2006 |