Переклад тексту пісні Cosmic Slop - Funkadelic

Cosmic Slop - Funkadelic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cosmic Slop, виконавця - Funkadelic.
Дата випуску: 14.01.2009
Мова пісні: Англійська

Cosmic Slop

(оригінал)
Ahhh, ahh-ah-ahhhhh, hear my mother call
Ahhh, ahh-ah-ahhhhh, hear my mother call
I was one of five born to my mother
An older sister and three young brothers
We’ve seen it hard, we’ve seen it kind of rough
But always with a smile, she was sure to try to hide
The fact from us that life was really tough
I can hear my mother call
I can hear my mother call (Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
Late at night I hear her call
Oh lord, lord I hear her call
She said, «Father, father it’s for the kids (Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
Any and every thing I did.
Please, please don’t judge me too strong.
Lord knows I meant no wrong.
Lord knows I meant no wrong.»
Then the devil sang
«Would you like to dance with me?
(Ooh-ahh-ooh)
We’re doin' the cosmic slop."(Ooh-ahh-ooh)
She was well known through the ghetto
Tricks would come and then they’d go
The neighbors would talk and call her Jezebel
But always with a smile, she was sure to try to hide
The fact from us that she was catching hell, hey!
Hear my mother call
I can hear my mother call (Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
Late at night I hear her call
Oh lord, lord I hear her call
She says, «Father, father it’s for the kids (Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
Any and every thing I did.
Please, please don’t judge me too strong.
Lord knows I meant no wrong.
Lord knows I meant no wrong.»
Lord!
(Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
Hear my mother call
(Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
Hear my mother call
She says, «Father, father it’s for the kids (ooh-ah-ooh)
Any and every thing I did.
(ooh-ah-ooh)
Please, please don’t judge me too strong.
Hear my mother call (ooh-ah-ooh)
Hear my mother call (Ahhh, ahh-ah-ahhhhh)
(переклад)
А-а-а-а-а-а-а-а-а, почуй, як моя мама кличе
А-а-а-а-а-а-а-а-а, почуй, як моя мама кличе
Я був одним із 5 народжених мою мами
Старша сестра та троє молодших братів
Ми бачили це важко, ми бачили це як жорстоко
Але завжди з посмішкою вона намагалася сховатися
Факт від нас , що життя було дійсно важким
Я чую дзвінок мами
Я чую дзвінок мами (Аааа, ах-а-а-а)
Пізно ввечері я чую, як вона дзвонить
Господи, Господи, я чую, як вона кличе
Вона сказала: «Батько, тато, це для дітей (Аааааааааааааааа)
Усе, що я робив.
Будь ласка, не судіть мене занадто сильно.
Господь знає, що я не мав на увазі.
Господь знає, що я не мав на увазі неправильне».
Тоді диявол заспівав
«Ти хочеш потанцювати зі мною?
(О-о-о-о)
Ми робимо космічний помий» (О-о-о-о)
Її добре знали в гетто
Трюки приходили, а потім йшли
Сусіди розмовляли і називали її Єзавель
Але завжди з посмішкою вона намагалася сховатися
Від нас, що вона спіймала пекло, гей!
Почуй дзвінок моєї мами
Я чую дзвінок мами (Аааа, ах-а-а-а)
Пізно ввечері я чую, як вона дзвонить
Господи, Господи, я чую, як вона кличе
Вона каже: «Батько, тато, це для дітей (Аххх, ах-а-а-ах)
Усе, що я робив.
Будь ласка, не судіть мене занадто сильно.
Господь знає, що я не мав на увазі.
Господь знає, що я не мав на увазі неправильне».
Господи!
(Ааа, ах-а-а-а)
Почуй дзвінок моєї мами
(Ааа, ах-а-а-а)
Почуй дзвінок моєї мами
Вона каже: «Батько, тато, це для дітей (о-о-о)
Усе, що я робив.
(о-о-о)
Будь ласка, не судіть мене занадто сильно.
Почути дзвінок моєї мами (о-о-о)
Почути дзвінок моєї мами (Ааааааааааааааа)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mothership Reconnection (Feat Parliament/Funkadelic) ft. Parliament, Funkadelic 2006
One Nation Under A Groove 2009
Into You 2009
You'll Like it Too 1980
Cholly (Funk Getting Ready To Roll) 2009
Who Says A Funk Band Can't Play Rock? 2009
(Not Just) Knee Deep 2009
Groovallegiance 2009
One Nation Under A Groove - Original 2006
Mothership reconnection ft. Parliament, Funkadelic 2003
Comin' Round The Mountain - Original 2006
Smokey - Original 2006
Sunshine Of Your Love 2006
The Witch 1980
Cholly (Funk Getting Ready To Roll) - Original 2006
Groovallegiance - Original 2006
Unfunky Ufo ft. George Clinton, Parliament, Funkadelic 2020
Into You - Original 2006
The Electric Spanking Of War Babies - Original 2006
By Way Of The Drum 2006

Тексти пісень виконавця: Funkadelic

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Günahım Ol Benim 1987
Ich fühl' mich heut so jung 2011
Walking the Dog ft. Weepin' Willie Robinson 2007
Stronger Than Before 1997
Killas Them ft. Tony Yayo 2018
When You Arrive 2024
Perfect Diamonds 2015
I Exist 2024
Should, Woulda, Coulda 2005
Tell Me 2024